Translation of "hard on myself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was being really hard on myself. | すると両親が言ったんです |
| I gave myself a hard problem. | 同じように 分母はそのままにしておきます |
| I've been working rather hard myself lately. | 私も働き詰めで |
| Reaching success, I worked hard, I pushed myself. | でもその後止まってしまったのです やり遂げた もう楽ができる |
| You know I've worked hard all my life. Never spared myself. | 働きづめの人生だった |
| I turn myself on when ... | 誰に興奮させられた |
| I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm. | 急激な変化の まっただ中にいると 感じたのです テクノロジーへの期待は大きくなり |
| It's been hard enough keeping this place... afloat by myself without you going... | この店をやっていくのに あなたのなしで 私ひとりでは とても難しいのよ |
| I burnt myself on the leg. | 足にやけどをした |
| I tanned myself on the beach. | 私は浜辺で肌を焼いた |
| I burnt myself on the leg. | 私は足にやけどをした |
| I laid myself on the grass. | 私は草の上に寝た |
| On behalf of Hal and myself, | 現在のあなた そして未来のあなた方皆さんに多くの幸せが訪れることをお祈りします |
| So I turn myself on when, | 欲望に気づき目覚めるのはこんな時で という話をするのです |
| She is hard on him. | 彼女は彼らにつらくあたる |
| She is hard on them. | 彼女は彼につらくあたる |
| He is hard on fifty. | 彼はもうすぐ５０才だ |
| Prosperity depends on hard work. | 繁栄は勤勉にかかっている |
| It's hard on me, Johnny. | お前を見ると... |
| You never told Nora. I knew how hard it was to keep quiet myself. | 自分でも黙っているのが どんなに辛いか |
| That was true. I tried convincing myself, but no matter how hard I tried, | でも しばらくすると また同じことを考えるんです |
| I weighed myself on the bathroom scales. | 浴室の秤で体重を計った |
| I felt myself touched on the shoulder. | 私は肩に触られるのを感じた |
| I weighed myself on the bathroom scales. | 風呂場の体重計で体重を測った |
| Well, come on, I'll call them myself. | さあここの事務所に 電話がある |
| I cut myself on the emerald seat! | トイレットペーパーも毛だらけだ 気持ち悪い |
| I pride myself on being very humble. | ベッドではすごいのよ どうも |
| I did not light myself on fire. | わたしは 必死に自分にできるとわかっていること すなわち執筆をしました |
| I'll set the place on fire myself! | 何 もか も灰に し て や る |
| I myself am sitting pretty on 43. | わしは43人目に 座っとるがな |
| She is only hard on me. | 彼女は私だけにつらく当たる |
| She sat on a hard chair. | 彼女は堅いいすに座った |
| Don't be so hard on me. | キツイなあ |
| Takeshi carried on his hard work. | たけしは つらい仕事を続けた |
| Don't be too hard on me. | そんな私をしからないでください |
| The stepmother was hard on her. | 継母は彼女に辛く当たった |
| Don't be too hard on yourself. | あまり自分を責めないで |
| Don't be so hard on yourself. | そんなに自分に厳しくしちゃ駄目だよ |
| It'll be hard on the horses. | ニ人乗りは馬がきついぞ |
| Hard day's revision on the morrow. | 明日は試験だ |
| Come on, it's not that hard. | そんな事ないでしょ |
| Every day, I told myself, no matter how hard things got, still I must live. | 生き続けるんだと 自分に 言い聞かせました 姉の帰りを3年待ち ついに |
| Every day, I told myself, no matter how hard things got, still I must live. | どんな状況にあっても 生きなければならない 姉の帰りを待って３年が経ち |
| I worked pretty hard all my life, and now I'm just starting to enjoy myself. | 働き通して やっと楽しい時を過ごしてる |
| I couldn't bring myself to call on him. | 彼を訪ねてみる気にはなれなかった |
Related searches : On Myself - Hard-on - Focus On Myself - Demands On Myself - Work On Myself - Working On Myself - Influence On Myself - Down On Myself - Too Hard On - Hard On Him - On Hard Copy - Hard On Yourself - Be Hard On - Hard On You
