Translation of "has consulted with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I consulted with my sister.
私は姉に相談した
I consulted with my father about the plan.
その計画について父に相談した
I consulted with my sister about my marriage.
私は結婚のことで姉に相談した
My grandfather has never consulted a doctor in his life.
うちのおじいさんは生まれてから医者にかかったことがない
Brian barely has enough money so he consulted his parents.
ブライアンはお金をわずかしか持っていないので 両親に相談しました
He consulted with some of the staff on the matter.
彼はその問題について幹部の何人かと協議した
You should've consulted your lawyer.
弁護士に相談しておくべきだった
You should have consulted your lawyer.
弁護士に相談しておくべきだった
I consulted him about the matter.
その問題について彼と相談した
We consulted them about the problem.
私たちはその問題を彼らと協議した
I consulted him relative to the subject.
私はその問題について彼に助言を仰いだ
He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.
彼は生まれてから一度も医者にかかったことがないと自慢している
So they went, while they consulted together secretly,
そこでかれらは低声に囁き合って出かけた
While in England I often consulted the guidebook.
イギリスにいる間 私はよくそのガイドブックを参考にした
I consulted the books before calling him her.
現金を調べてみた
He is proud of not having consulted a doctor.
彼は医者にかかったことがないのが自慢だ
Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.
確かに Mankind Quarterly誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである
I ought to have consulted my parents on the matter.
私はそのことを両親に相談すべきだったのに
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.
弁護士と相談した後で 決定をお知らせします
I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.
弁護士と相談した後で 決定をお知らせします
Because they say, Well look, we asked you, we consulted you, you voted on it.
協議した上で 投票を行いましたよね ブログに書いたあなた方にも
Obviously, as you can see, as K increases, more and more data points are being consulted.
なのでk 9になった時には
But, I didn't know where they were in the food supply and neither did the medical text, nor the food science text with whom I consulted.
私が調べた医学書にも 食品科学の書物にもありませんでした しかし インターネットにはあったんです
In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted.
露骨に恥ずかしがる子もいました (会場の笑い声
She has broken with him.
彼女は彼と絶交した
He has agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
He has done with Susie.
彼はスージーと縁を切った
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている
He has little money with him.
彼は今ほとんどお金を持ち合わせていない
Japan has diplomatic relations with China.
日本は中国と外交関係がある
God has blessed me with riches.
神は私に富をお恵みくださった
It has great weight with her.
それは彼女にとって重大であった
Tom has trouble with social interactions.
トムは社会的交流が苦手だ
Start with the amount James has.
それに5を足すとマリの金額だ
Courage has everything to do with
未来に目を向けること
She has an issue with authority.
この先も 何をやってもダメだろう
It has to do with humans
そして休んでいる電源 大企業で
It has happened with Industrial Revolution.
そしてベルリンの壁崩壊と共に またそれは起こったのです
It has nothing to do with
何の関連もありません
The engine has been tampered with.
エンジンが壊されてるわ
It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees.
チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました
And Oceania has always been at war with Eastasia, has it not?
いつもイースタシアと 戦争状態だったな
His stock with the students has soared.
学生間では彼の株が急に上がった
The Faithful Spirit has descended with it,
誠実な聖霊がそれをたずさえ
Tom has tied Mary's limbs with tape.
トムはメアリーの手足を粘着テープで縛った

 

Related searches : Consulted With - Has Been Consulted - Consulted - Have Consulted With - Having Consulted With - I Consulted With - Was Consulted With - Is Consulted - Consulted For - Are Consulted - He Consulted - Was Consulted - Consulted About - Have Consulted