Translation of "has sent back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Has sent back - translation : Sent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has sent machines back through time.
それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ...
It has sent machines back through time.
スカイネットは時を越えてサイボーグを送り込んできた
It has sent machines back through time...
それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ...
I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
She sent it back,
送り返されてきたから
I sent her back.
僕が彼女を送り返した
Who sent you back.
あなたを送り返したのは彼よ
Every soul shall know what it has sent before and held back.
それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る
And it sent me back.
それから別な写真を見つけました
John sent back better ones.
ジョンはもっといい人 送り込んだのよ.
He sent the letter back unopened.
彼はその手紙を開封しないで送り返した
He sent the letter back unopened.
彼は手紙の封を開けずに送り返した
Connor sent you back. what for?
コナーが送り返したんだな 何のためにだ?
Sent someone back to stop them.
対抗する誰かを送った
And so i sent it back.
もちろん 送りかえしてやった
The message has been sent.
このメッセージは送信されました
Article has already been sent.
この記事は既に送信されています
Love has sent him mad!
恋があいつを狂わせた
It has sent machines back through time... some to kill him... one to protect him.
それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ... 彼を狙うものは 数体, 彼を庇護するものは 一体.
It has sent machines back through time... some to kill him... one to protect him.
スカイネットは時を越えてサイボーグを送り込んできた 多くは息子を殺すために 1体は息子を守るために
She sent money back to her family.
新しい家も建ててあげました
Sent back from the future by John.
ジョンが未来から送り込んだ.
I was sent back to find him.
私は彼を見つけるために送られてきたの
It's sent humanoid machines back in time
そして人間型マシーンを時を越えて送ってきた
Charles fischer,sent back from the future,
チャールズ フィッシャー
An outgoing message has been sent
送信メッセージを送りましたName
I analyzed the data Commander Tucker sent back.
タッカー中佐が送った データを分析しました
Humans sent back from the future by John.
ジョンが未来から送り込んだ人たち
Humans sent back from the future by John.
ジョンの指令で 未来から送り込まれた 人類側の抵抗勢力にね.
Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us.
各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.
チケットを送ったら 送り返してきた
He sent back a message that everyone was well.
彼からみな元気だと言ってきた
It will be. We sent it back last evening.
警察に届けたら 新聞に載るはずだ
I've been sent back until my task is done.
送り返されたのじゃ... 己の使命を果たすまで
He's been sent back By them for a reason.
理由があって送り返されたのよ
I sent out the vibes, I got none back.
波動 を送ったけど 効果はなかった OK?
This letter has to be sent right away.
この手紙はすぐに出さないといけない
Mother has sent you some cakes and milk.
お母さんがあなたたちに ケーキとミルクをよこしたのよ
He has sent the boy on an errand.
彼はその少年を使いにやった
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました
A reply to this message has been sent.
このメッセージへの返信は送付済みです
The organization has sent in their best operatives.
組織は最高の殺し屋を送った
The Jade Warlord has sent a bounty hunter.
ジェド将軍の送った賞金稼ぎだわ
The Prince has sent me to ask how she is? Then come back and tell me what she says.
彼女の容体を 聞いてきてくれ
My back tooth has chipped.
奥歯が欠けました

 

Related searches : Sent Back - Have Sent Back - Are Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Who Has Sent - He Has Sent - Has Already Sent - Has Sent You