Translation of "has taken over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has taken over his father's business. | 彼は お父さんのビジネスを引き継ぎました |
| It has taken Boromir. | ボロミアが取り憑かれた |
| It gets taken over by children. | スケートをしたり 青空演劇をしたり |
| The free riders have taken over. | もし集団がただ乗りの問題を解決できないなら |
| Or the ants haven't taken over. | アリ惑星になった 可能あるぜ |
| He has taken to gardening. | 彼は庭いじりをするようになった |
| Who has taken my handbag? | だれが私のハンドバッグを持っていったのかしら |
| The name he has taken | 彼がとった名前 パーカー するとボスが俺の胸を指で 突いて言うんだ |
| He has taken the lead! | やりました |
| It's taken over a wider geographic area. | 写真が撮られています |
| It already has taken me hours. | もう何時間も掛かったよ |
| He has taken to drinking recently. | 彼は最近酒を飲む癖が付いた |
| He has taken to drinking recently. | 彼は最近飲みはじめた |
| He has taken to drinking recently. | 彼は最近飲みすぎだ |
| He has taken to drinking recently. | 彼は結構飲まされていた |
| He has taken on bad ways. | 彼は悪に染まってしまった |
| The baby has taken to him. | 赤ん坊がかれになついた |
| And the underwater wheelchair that has resulted has taken me on the most amazing journey over the last seven years. | それまでの７年間のうちで 最も素晴らしい旅に 私を連れ出しました では ここで皆さんに |
| We all pondered over what had taken place. | 我々は皆 起こったことについて深く考えた |
| It has taken me to universities all over this country, where girls are date raped and drugged. | 全米の大学へ行き デートで薬を飲まされ強姦された女の子たちに会いました あまりにも酷すぎる暴力を見てきました |
| She has taken to painting in oils. | 彼女は油絵を始めた |
| Electricity has taken the place of steam. | 電気が蒸気にとって代わった |
| Someone has taken my shoes by mistake. | 誰かが私の靴を間違ってはいてしまった |
| TV has taken the place of radio. | テレビがラジオに取って代わった |
| My daughter has taken up doll collecting. | 私の娘は人形を集め始めた |
| My life has taken another turn again. | 再び 人生の転機が訪れた |
| He also promises you other spoils which you have not yet taken, but Allah has encompassed them. Allah has power over everything. | またかれはいまだにあなたがたの力の及ばないものをも 約束されたが アッラーはしっかりと取り囲んでいる 本当にアッラーは凡てのことに全能であられる |
| It has taken many years, but it has been very rewarding. | 次のスライドに移る前に |
| And so she must have taken the ferry over. | そして 彼女が持っているコートを見ると |
| A great revolution has taken place in technology. | 科学技術において 大きな革命が起こった |
| He has taken charge of his father's company. | 彼は父親の会社の経営を引き継いだ |
| He has taken charge of his father's company. | 彼は父親の会社の営業を引き継いだ |
| He has since taken to drinking at lunch. | 彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた |
| He has taken much pains in this work. | 彼はこの著作に大変骨を折った |
| He has taken all this work for nothing. | 彼はこのすべての仕事をただで請け負った |
| He has taken all this trouble for nothing. | 彼はこう行った面倒なことをすべて引き受けたが無駄だった |
| No speculation has taken place concerning the motives. | 動機についてはまったく考察されていない |
| My son has taken to drinking and smoking. | 息子は酒 たばこを始めた |
| The situation has taken on a new aspect. | 情勢は新しい局面を呈した |
| Humanity has just taken an important step forward. | 新しいアイデアを発見することが 統一性理論の総ての中に量子と宇宙論を一緒に持ち込むことを可能にしたのです |
| The Empire has taken control of the city. | この都市は帝国に支配された |
| The enemy has very deceitfully taken advantage of the Tet ceasefire to launch an offensive all over the country. | 敵は 我々の裏をかき テト休戦と見せかけて |
| Maybe a single, superintelligent civilization has indeed taken over the galaxy, and has imposed strict radio silence because it's paranoid of any potential competitors. | 電波を全く出さないよう 強いてきたというものです なぜなら 強力な競争者を恐れている からだというのです |
| Maybe a single, superintelligent civilization has indeed taken over the galaxy and has imposed strict radio silence because it's paranoid of any potential competitors. | 銀河を席巻してしまっていて 電波を全く出さないよう 強いてきたというものです なぜなら 強力な競争者を恐れている からだというのです |
| The small company was taken over by a large organization. | 小さな会社が大組織に吸収された |
Related searches : Taken Over - Has Taken - Has Over - Taken It Over - Taken Over For - Taken Over Unchanged - Not Taken Over - Having Taken Over - Got Taken Over - Was Taken Over - Taken Over From - Is Taken Over - Have Taken Over - Were Taken Over
