Translation of "willing to admit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That Todd is way more involved in this murder than he is willing to admit. | 聞く耳もたないと思うけど |
| Please raise your hand right now if you're willing to admit that all four of these are national problems. | 手を挙げて下さい 挙手をお願いします |
| I have to admit. | でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない |
| Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
| I admit to being careless. | 僕が不注意なことは認める |
| I admit to being careless. | 私が不注意なことは認める |
| And I had to admit | 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません |
| So reluctant to admit it! | 認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと |
| I'm willing to help him. | 喜んで彼の助けになります |
| We're willing to help you. | 私たちは喜んでお助けします |
| Yes, to be willing to die. | 自分であること 自分のすることを守りぬくために |
| Admit it! | 告白しろ |
| Admit it! | 正直に |
| NYU willing. | さて ここでお見せしたいのは |
| And I'm going to admit to hubris. | なぜなら正直なところ |
| I admit her superiority to others. | 彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている |
| I admit it to be true. | それが本当であることを認める |
| I admit her superiority to others. | 私は彼女が他の人たちよりずば抜けていると認めている |
| Too stupid to admit you're guilty. | 僕はずっと気分がいいってだけだ |
| Too chicken to admit you're innocent. | 抜け出そうとしてなかった 僕は警官の訓練を受けてるんだ |
| Too stupid to admit you're guilty. | 臆病すぎてやってないと 認められない |
| Too chicken to admit you're innocent. | 気に入ろうとどうだろうと お前をここから出すよ |
| Would I admit to anything else? | ミスったとでも |
| I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. | どうか 財団のウェブページに アクセスしてください www.randi.org です |
| They are willing to learn English. | 彼らは進んで英語を学ぶ気がある |
| He was willing to help others. | 彼は喜んで人を助けた |
| I am willing to help you. | お手伝いしますよ |
| I am willing to help you. | お手伝いしてもかまいませんよ |
| I'm willing to accept your offer. | あなたの申し入れを受け入れてもよい |
| Be willing to learn from mistakes. | 同僚とも もっと協働しましょう |
| The audience is willing to say, | それは実際の太陽じゃないよね と |
| I'm willing to fight with you. | みなさんと共に 戦います! |
| These men are willing to fight. | 有志が これだけ集まった |
| Cowards, no longer willing to fight. | 戦う気がない腰抜どもばかりだ |
| I'm willing to take the chance. | 私はチャンスを取って喜びました |
| You willing to die for stupidity? | バカのために死ねるか |
| I admit it. | それは認める |
| I'll admit that. | それは認める |
| Admit you did. | 子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい |
| And I'm going to admit something to you. | この場が適切かどうか悩みます |
| You're willing? Yes. | ああ |
| It's absurd never to admit your mistakes. | 間違いを一度も認めないというのは不合理である |
| You are honest to admit your mistake. | 自分の非を認めるなんて君は正直だね |
| I told you not to admit him. | 会わんと言ったはずだ |
| I'm ashamed to admit, I don't know. | 実は知らないの |
Related searches : Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Like To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit - Got To Admit - Admit To Hospital - Care To Admit - Refuse To Admit - Admit To Myself - Have To Admit
