Translation of "have another turn" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Another - translation : Have - translation : Have another turn - translation : Turn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One good turn deserves another.
情は人のためならず
One good turn deserves another.
一つの善行はもう一つの善行に値する
One ill turn deserves another.
道を踏み違えおって さあ決めるがいい
They will turn upon one another, and question one another.
かれらは互いに近づき尋ね合う
And they will turn to one another and question one another.
かれらは互いに近づき尋ね合う
And they will turn to one another, and question one another.
かれらは互いに近づき尋ね合う
Then they will turn to one another and question one another.
やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う
To watch you turn another year older.
パーティーのことだけど
My life has taken another turn again.
再び 人生の転機が訪れた
They will turn to one another ask questions,
かれらは互いに近寄って 尋ね合い
They will turn to one another with questions
やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う
Have another
旦那 いけるじゃねーの どうぞ どうぞ
Then they will turn to one another, mutually questioning.
やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う
They will turn to one another, questioning each other.
かれらは互いに近寄って 尋ね合い
Have another cup.
もう1杯召し上がれ
Huh? Another 30 seconds goes by and someone else's turn
30秒たったら 次も誰か殺す
Back before the turn of the century, women had another problem.
別の問題も 抱えてました 調理 掃除 風呂に使う すべての水を
Kind of like an imprint. Can you turn into another person?
別人にもなれるの
I have another engagement.
別の約束があるので
I have another sister.
私にはもう一人姉がいる
I have another question.
もうひとつ質問があります
I have another idea.
インド独立についての子どもの本で
We have another 5.
では 4番目の項はなんですか
I have another experience
作文の講義で 僕はちょっと変わった課題を出す
Have another drink, Frank.
いいから もう1杯飲め
Yeah, have another doughnut.
ドーナツもあったな
I'll have another one!
もう一杯くれ
Have you chosen another?
代わりを選んだか
I have another idea.
違う方法があるわ
Let's have another one.
別の事するか
It then follows this left turn, takes another left turn, and eventually takes a third left turn just to get to the left lane.
最後に3回目の左折をして 左のレーンへ辿り着きました 注意して見ると高いコストの 車線変更の命令を使わずに
They will turn to one another and ask (regarding the past events).
かれらは互いに近寄って 尋ね合い
The leaves have begun to turn.
葉の色が変わり始めた
We have to turn that around.
それが鍵です いつかニューヨークのタイムズスクエアなどの場所に
You have to turn yourself over.
自首するのよ
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか
Thrun I have another quiz.
10メートルの高さのビルがあります
I have another light bulb.
全部で100個です
Don't you have another trial
よろしい
You have another constant there.
両側から減算することができます
We have another problem, guys.
問題が
I don't have another play.
他館は ダメだよ
She might have another weakness.
何か別の弱点があるハズだ
I don't have another watch.
ほかの時計は持ってないよ
Do you have another girlfriend?
他にガールフレンドが居たのですか

 

Related searches : Another Turn - Take Another Turn - Have Another Opinion - Have Another Meeting - Have Another Look - Have Another Try - Have Another Go - I Have Another - Have Another Call - In Turn Have - Have In Turn - Another Day Another