Translation of "have been accepted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accepted - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Joe Jean has been accepted.
それだけではなく 生活費や旅費 奨学金も出ています
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
10年前だったら 彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet.
未だ実現されていないものです 3つ目を私は
The plan has been generally accepted.
その計画は一般に受け入れられている
It's been accepted. You've made this?
あなたたちが作ったの
Your request of this matter has been accepted.
この件についてのあなたのお求めを了承します
We regret that your application has not been accepted.
残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした
We regret that your application has not been accepted.
残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした
You should have accepted his advice.
君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに
So, you have accepted the truth.
ほお 事実を受け入れたか
If you want to include papers that have been submitted to academic journals, you are limited to those that have been accepted for publication.
学術誌へ投稿中の論文を記入する場合は 掲載が決定しているものに限ります
In brief, you should have accepted responsibility.
つまり君が責任を取るべきだったのだ
What policy prescriptions have happened that actually cause changes to occur and that have been accepted in a bipartisan way?
実際に変化をもたらし 対立を続ける両党に 受け入れられたりするのでしょう 考えてみてください
He prides himself on having been accepted into our football team.
彼は我々のフットボールチームに入れたことを自慢している
She's probably lazing around now that she's been accepted into university!
あんた どこでそんな言葉 習ったの
Those who have accepted faith and practice piety.
かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち
In brief, you should have accepted the responsibility.
つまり君が責任を取るべきだったのだ
Apology accepted.
許そう
She accepted my invitation to have dinner with me.
彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
明日会合があるということは了承済みだ
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
明日会合があるということは了解済みだ
Remember that laws are limitations that you have accepted.
法律は人工のルールであり 罰する ことしかできない
Say, Spend willingly or unwillingly never will it be accepted from you. Indeed, you have been a defiantly disobedient people.
言ってやるがいい 仮令あなたがたが 快よく施し 貢献をしても 不承不承であろうとも 決して受け入れられないであろう 本当にあなたがたは アッラーの掟に背く者たちである
No gratuity accepted.
お心付けはご辞退いたします
No gratuities accepted.
チップはお断りします
He got accepted.
ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.
受かったんだ
She's accepted him!
彼女は承諾したって
Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted.
本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう
We accepted his offer.
我々は彼の申し出を受けた
She accepted his gift.
彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.
彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.
彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.
彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.
彼は彼女の贈り物を受け取った
He accepted our offer.
彼は私たちの申し出を受け入れた
He accepted my idea.
彼は私の考えを受け入れた
He accepted my idea.
彼は私の意見を受け入れた
He accepted my present.
彼は私のプレゼントを受け取ってくれた
He accepted the job.
彼はその仕事を引き受けてくれた
His picture got accepted.
彼の絵が入選した
Anne accepted Henry's proposal.
アンはヘンリーの求婚を受け入れた
I accepted her invitation.
私は彼女の招待を受諾した
I accepted his invitation.
私は彼の招待に応じた
That problem was accepted.
その問題を受け入れたのである

 

Related searches : Been Accepted - Have Accepted - Had Been Accepted - Has Been Accepted - Would Have Accepted - I Have Accepted - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified