Translation of "had been accepted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Accepted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Joe Jean has been accepted. | それだけではなく 生活費や旅費 奨学金も出ています |
| The plan has been generally accepted. | その計画は一般に受け入れられている |
| It's been accepted. You've made this? | あなたたちが作ったの |
| Mom, I've accepted that you've had sex. | セックスをしたと認めたけど |
| Your request of this matter has been accepted. | この件についてのあなたのお求めを了承します |
| He denied that he had accepted the bribe. | 彼は賄賂を受け取らなかったと言った |
| We regret that your application has not been accepted. | 残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした |
| We regret that your application has not been accepted. | 残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした |
| I had the article accepted by a travel magazine. | 私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった |
| You're certainly going to wish you had accepted it. | キミはアレを受け取ってたら良かったと 思うようになる |
| Last I heard we had 93 percent accepted to college. | あとは 残る7 に注力することになる |
| He prides himself on having been accepted into our football team. | 彼は我々のフットボールチームに入れたことを自慢している |
| Ten years ago his theory would not have been generally accepted. | １０年前だったら 彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう |
| Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | 未だ実現されていないものです ３つ目を私は |
| She's probably lazing around now that she's been accepted into university! | あんた どこでそんな言葉 習ったの |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| Apology accepted. | 許そう |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| Then his Lord had mercy on him, accepted his repentance and guided him. | その後 主はかれを選び 悔悟を赦され御導きになられた |
| 17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped. | 残りの15人はふられたばかりです まずはそれについてお話しします |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| No gratuity accepted. | お心付けはご辞退いたします |
| No gratuities accepted. | チップはお断りします |
| He got accepted. | ハイチの瓦礫の下から |
| I got accepted. | 受かったんだ |
| She's accepted him! | 彼女は承諾したって |
| By the time I did Bloomberg's headquarters my work had begun to become accepted. | 仕事が 認められるように なっていました 大がかりで 高価な場所での 仕事を依頼され始めました |
| Verily this is for you by way of recompense, and your endeavour hath been accepted. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
| They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
| Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
| Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
| Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
| It had been presumed before. | オンライン上で人々が集まる様子を見ると |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his gift. | 彼女は彼の贈り物を受け取った |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She accepted our invitation. | 彼女は私たちの招待に応じた |
| He accepted her gift. | 彼は彼女から贈り物を受け取った |
| He accepted her gift. | 彼は彼女の贈り物を受け取った |
Related searches : Had Accepted - Been Accepted - Had Been - Been Had - Have Been Accepted - Has Been Accepted - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away
