Translation of "have been settled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| The matter has not been settled yet. | あの件はあのままである |
| That dispute has been settled once and for all. | その論争は完全に片が付いた |
| That dispute has been settled once and for all. | その論争は完全に片付けた |
| His job had already been settled when he left school. | 彼は学校を卒業したとき もう就職が決まっていた |
| Have you settled into the new house? | もう落ち着いた |
| When I have settled my business affairs. | これが片付いたら帰るよ |
| Her blood is settled, and her joints are stiff Life and these lips have long been separated | 死はすべてのフィールドの甘い花の時ならぬ霜のように彼女に位置しています |
| I have settled on green for the curtains. | カーテンは緑に決めた |
| Please phone me when you have settled down. | あなたが落ち着いたら電話をしてください |
| Have you got settled into your new house yet? | あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか |
| Have you gotten settled into your new house yet? | あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか |
| But they settled. | なんの対案もありませんでした |
| No, that's settled. | 神様が恐くないのか |
| So, that's settled. | やっと静かになった |
| Obedience and upright speech. Then, when the matter is settled, being true to God would have been better for them. | 服従することと 公正に言うこと の方が大事である 事 戦闘 が 決定された時は アッラーに忠誠であることがかれらのために善い |
| And they say, Why was an angel not sent down to him. Had We sent down an angel, the matter would have been settled, and they would not have been reprieved. | かれらはまた言う 何故天使が かれに遺されないのか もしわれが天使を遺したならば 事は直ちに決定されて かれらは猶予されなかったであろう |
| The matter was settled. | もう済んだことだ |
| They settled in Japan. | 彼らは日本に定住した |
| They settled in Canada. | 彼らはカナダに定住した |
| Everyone settled in okay? | みんな元気にしてる |
| Is Mr. Nesbitt settled? | ネスビット様は |
| Perfect. It's settled, then. | よいでしょう では そういうことに |
| MARGARET SETTLED IN DONEGAL | マーガレットはドニゴールに住み |
| Mankind was only one community, but then they differed, and had it not been for a prior word from your Lord, their differences would have been settled for them. | 人間は 元来 唯一族 1つのウンマ であった だが 後に かれらは敵対した もし以前にあなたの主から下された御言葉がなかったならば その相違点に就いては かれらの間で必ず解決されていたであろう |
| Or have they settled an affair? Then surely We are the settlers. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| But my much larger regret is that we have settled for this. | このことを了解したことに |
| Why have we settled so quickly for the sound of its switch? | こだわらなかったのだろうか この話はこれで終わり |
| Music has settled her nerves. | 音楽を聴いて彼女の神経が静まった |
| They settled in the country. | 彼らは田舎に定住した |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| The problem isn't settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| Mankind was but one nation, but differed (later). Had it not been for a word that went forth before from thy Lord, their differences would have been settled between them. | 人間は 元来 唯一族 1つのウンマ であった だが 後に かれらは敵対した もし以前にあなたの主から下された御言葉がなかったならば その相違点に就いては かれらの間で必ず解決されていたであろう |
| They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled. | かれらは 訓戒を 虚偽であるとし 自分の欲望に従ってきた だが一切の事には 定められた結末がある |
| The weather has settled at last. | やっと天候が定まった |
| The one of vigor. He settled. | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| She's married and settled down now. | 彼女は今では結婚して身を固めている |
| Her eyes settled on the dress. | 彼女はそのドレスに目をとめた |
| He settled down to his work. | 彼は腰を据えて仕事に取り掛かった |
| He was married and settled down. | 彼は結婚して身をかためた |
Related searches : Been Settled - Have Settled - Had Been Settled - Not Been Settled - Has Been Settled - Things Have Settled - I Have Settled - We Have Settled - Have Settled Down - Have Settled Well - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised
