Translation of "having seen you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having seen him before, I recognized him. | 以前に会ったことがあるので 彼だと分かった |
| She testified to having seen the man. | 彼女はその男を見たと証言した |
| He reported having seen the stolen car. | 彼は盗難車を見たと知らせてきた |
| I remember having seen this movie before. | この映画は以前見た覚えがある |
| I remember having seen him somewhere before. | 彼に以前どこかで会った記憶がある |
| I remember having seen her some place. | 私は彼女にどこかで会ったのを覚えている |
| I remember having seen her some place. | どこかで彼女に会ったのを覚えている |
| So, having seen the impact of this, | アンドリューと私は これをスケールアップして |
| So having seen this danger to the economy, | この問題の解決策を見つける必要があると |
| You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy. | 驚いたんじゃありませんか モーツァルトをやっています |
| Having seen him before, I knew him at once. | 以前会った事があったので すぐに彼がわかった |
| Having seen him before, I recognized him at once. | 彼には以前一度会ったことがあったので 彼だとすぐわかった |
| Having often seen him, I know him quite well. | 彼にはたびたび会ったことがあるので 私は彼のことをよく知っている |
| Not having seen her before, I did not know her. | 以前会ったことがなかったので 私は彼女がわからなかった |
| Having seen him in the picture, I recognized him at once. | 写真を見て知っていたので すぐ彼だと分かった |
| Having seen him in the picture, I recognized him at once. | 写真で知っていたので すぐ彼だとわかった |
| What I've seen after having taught machine learning for almost a decade now, is that, you | 機械学習を教えて ほぼ十年間見てきたことは プログラミング環境として |
| Not having seen him before, I'll not be able to recognize him. | 以前あった事がないので あっても彼が分からないでしょう |
| Never having seen a mongoose, I do not know what they are like. | マングースを見たことがないので どんなものかわからない |
| You having trouble? | ええと |
| So, having seen all of this in the course of a 30 year career, | 10年ほど前まで 私はまだ気候変動には懐疑的でした |
| They've seen you. | 顔を見られてるぞ |
| I've seen you. | ずっと見てきました |
| Are you having fun? | 楽しんでますか |
| Are you having fun? | 楽しんでいますか |
| Are you having fun? | 楽しくやっていますか |
| We'd enjoy having you. | いや 家に帰りますよ |
| What are you having? | アイス ティーです |
| So let me ask you, what is the joint of being in Cell A after having seen the red color? | 赤を見た後にAの場所にいる 同時確率はいくつですか 数値は前回と同じです |
| Have you seen Stevie Littleton? No, haven't seen him. | スティービーを見た |
| Have you seen sperm? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
| Have you seen hell? | 地獄を見たことがあるか |
| Have you seen this? | これ見たことある |
| Have you seen anything? | 数人のキャンプの人たちだけです |
| Have you seen Alex? | あれっくすハココニイラッシャイマス |
| Have you seen her? | ああ 会ったよ |
| Have you seen Johnny? | ジョニー見かけた |
| Have you seen, Gordy? | ゴーディの事は |
| Haven't you seen him? | 見たことがありませんか |
| You seen Rick around? | リックを見た |
| Are you having your period? | 現在生理中ですか |
| Thank you for having me. | 拍手 |
| Are you having fun, baby? | 楽しんでる ええ |
| Are you having fun? Yeah. | あなた 賢いから 天才的よ |
| Are you having dinner here? | 夕食は当店で |