Translation of "having worked for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt tired from having worked for hours. | 私は何時間も働いて疲れた |
| I felt tired from having worked for hours. | 何時間も働いたので私は疲れを感じた |
| I felt tired after having worked for hours. | 何時間もの仕事の後で疲れを感じていた |
| Having worked with you was a real treat for me. | あなたと仕事ができてとても嬉しく思っています |
| He regrets not having worked harder at school. | 彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している |
| He was ashamed of not having worked hard. | 彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた |
| They were pretty tired after having worked all day. | １日中働いた後なので 彼らはかなり疲れていた |
| I regret not having worked hard in my youth. | 私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる |
| Having worked on the farm all day long, he was completely tired out. | 一日中農場で働いていたので 彼はすっかり疲れきっていた |
| I worked for a bank. | 私は銀行で働いていました |
| So, I worked for Apple, | ソフトウェア会社をいくつか起業し |
| We've worked for free before. | ただ働きは慣れてる |
| It has always worked well and worked well for my students. | 文献を持って私の所にやって来た学生は |
| You worked for Tom, didn't you? | あなたはトムの部下だったでしょう |
| He worked for a rich man. | 彼はある金持ちの家の下働きをしていた |
| That medicine worked well for me. | その薬はよく効いた |
| I've worked here for ten years. | 私はここで１０年間働いている |
| It worked well for Seung Jo. | 俺が ここにバッと手を置くだろ こいつを下げたら すぐに傾けろ |
| And I worked for him twice. | 二度も耐えられる人はそういません |
| You have worked for the government. | サイバーセキュリティも同じ考えです |
| Everybody who's ever worked for me. | 過去5年この家で働いた |
| Worked pretty well for 200 years. | 法律は十分に単純で |
| So low numbers mean that people worked harder. They worked for much longer. | 仕事をきちんと 認識される状況 下では 一番最低は15セントで働きました |
| He worked hard for peace for these ten years. | 彼はこの十年間平和のために力を尽くした |
| Thank you for having me. | 拍手 |
| But whoever comes to Him a believer, having worked righteousness these will have the highest ranks. | だが 多くの善行をして 信者としてかれの許に来た者には高い位階を与える |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した |
| I thought he worked for your church. | 違いますよ |
| So that worked. So booya for Scott. | でも オポッサム の話はまだ続きます |
| And that worked for a hundred years. | そして1977年に フランスの数学者 ブノワ マンデルブロが |
| a charity I've worked with for years | あなたはキャンディーを配って歩いては |
| The others just worked for the paycheck. | ライト兄弟は外へテストに出かけるたびに |
| I worked after for an investment bank. | 世界銀行がアフリカで行った 開発向け資金援助の |
| We've worked on this for 15 years. | それに比べて 男性パターンの心臓病の研究は |
| This stuff hasn't worked for 55 years. | 違うことをやりましょう で そこで厄介なのは |
| I have worked for the policy changes. | 公共政策が貧困層の需要に |
| The others just worked for the paycheck. | ライト兄弟は野外テストに 出掛けるたびに |
| He worked for a garage you used. | あなたの使うガレージで 働いてました |
| Do you know who he worked for? | 仕事関係は |
| Noah Cross worked for the water department. | ノア クロスも 水源電力の人か |
| I worked for a very prominent neurologist, | 私はとても有名な神経科のドクターの |
| The other he worked for. Van Zant. | ザントの... |
| It worked perfectly! It worked! | It worked! |
| I get I'm often asked, you know, for me, what have been some of the special moments from having worked on this film. | この映画を製作した事で何が特別だった? と 上映会では |
| I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | ようやく大学を 卒業できました |
