Translation of "heard rumours" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heard - translation : Heard rumours - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I heard rumours...
うわさ聞いた
From Nibelheim's land of night we have heard new rumours
ニーベルハイムの闇の国について 新しい噂を聞いた
I heard the rumours. I didn't believe it at first.
ウワサで聞いても 私は信じなかった
That's crazy. People are getting crazy, okay? You've heard the rumours.
みんな妙な噂をしてるでしょ
That is your complaint? Then the rumours I've heard are clearly false.
Ayrıca işittiğim söylentiler şüphesiz ki yalan.
I have heard rumours that all the families are leaving Red Cliff
私は噂を聞きました すべての家族が赤壁を離れていると
But there are rumours.
しかし 噂はある
I keep hearing rumours.
噂が飛び交ってる
There's a lot of other rumours.
他にも あるんだぞ 水上パーティーの騒動とか
I did hear some rumours about it...
うわさなら聞いたことあるー
Rumours? That you refuse me because I'm lrish.
Beni, İrlandalı olduğum için kabul etmediğiniz gibi söylentiler.
Rumours of something being dug up on the Moon.
月で何かを掘り出したと
Lucien, there are rumours your horse is hurt. Any comment?
ルシアン 故障の噂に反論は
Mrs Takeda is quick to pick up on the local rumours.
武田夫人は近所の噂には耳が早い
What about these rumours of a divorce between Scott and Pat?
二人が離婚するんじゃないかって 噂だけれど
Who listens to you (for spreading rumours) but most of them are liars.
悪魔の話に 耳を貸す 者 の多くは嘘付きの徒である
Just that other than rumours... I can't say that the problem is not present. ?
ただ ウワサやタレこみが出た以上 ないとは言い切れねえ
The rumour mill's been working overtime. Half the ship's talking about it. There'll always be rumours.
うわさが広まっていて 船員の半分くらいかと
Rumours suggest her condition may be serious, causing alarm and anxiety among the people in her country.
深刻な状況だというウワサも出ており 母国の国民にも心配と不安が 広がっています
All this gave rise to rumours that there's a place in the Zone where wishes come true.
すると変なもので 反対の噂がたちました ゾーンに宝が埋まっている というような
I heard.
聞いた
I heard.
ビンセントさん どうも
You heard!
アホさ
You heard.
なんだって
Heard what?
何を聞いた
I heard.
聞こえました
I heard.
聞こえました
I heard...
そうなの 僕は
I heard...
聞いたんですけど...
Heard anything?
聞こえます何でも
I've heard.
へえ
You heard.
聞こえた筈よ
David. You heard them. You heard the dogs!
犬の鳴き声が聞こえたでしょ!
And I heard him, I heard all the words.
I heard you. I heard you in the cellar.
聞こえたのよ さっき地下にもいたでしょ
Some troops heard it. But I never heard it.
ある部隊はそれを聞いたが 私は絶対に聞かなかった
I've heard nothing.
俺は全く何も聞いてない
Haven't you heard?
オ ハニとペク スンジョ
You heard me.
市民の苦情だ
You heard it.
町から出る道路をふさぐ
You heard that?
So ein Tag, so wunderschön...
Maybe Mattie heard.
彼女はどこにいる?
I've heard it.
それは殺りく本能と呼ばれている
You heard me.
全く聞き分けのない子供達で
I heard you.
じゃいくら金をもってるんだ?

 

Related searches : Rumours Circulate - Dispel Rumours - Rumours About - Spread Rumours - Market Rumours - Press Rumours - Persistent Rumours - Nasty Rumours - Malicious Rumours - Hear Heard Heard - Rumours Going On - Rumours Have It - According To Rumours