Translation of "helping us out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Helping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, why don't we first say to those helping us out, | 言わないのでしょうか |
| Thank you for helping us. | 手伝ってくれてありがとう |
| They're helping us find the news. | 取材の切り口も 皆が知りたい事も 読者が教えてくれます |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 我々をより人間らしくしているのです 最も優秀な技術が 密かに |
| It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. | この状態を大して緩和していません Oxford Internet Instituteの |
| And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. | 私たちの研究を手伝ってくれています これにはRFIDシステムを採用しています |
| I'm just helping out for now. | 人手不足だから手伝えって |
| We can depend on her helping us. | 我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる |
| It's helping all of us to connect. | Youtube Twitter Facebookといったプラットフォームは |
| I don't know why he's helping us. | 彼が俺たちを助ける 理由は分からんけど |
| These things aren't helping us get home. | だんな. こいつら, わしらを歸(かえ)さねぇ氣なんですよ. |
| Tell me again who will be helping us. | 私たちを手伝ってくれるのが誰なのか もう一度教えて |
| Thanks for helping me out in there. | 自分のことを考えていたんだ |
| We've been helping some of them out. | 放置すれば 全滅します |
| I don't want anybody helping you out. | 誰からの手助け無しだ |
| Cut it out, Cheryl, you're not helping. | 泣くんじゃない |
| Eugene is helping me out with my investments. | ユージンは俺の投資を 手伝ってくれてる |
| Just a quick thank you to everybody in the forums who has been helping us out, explaining things. | パーマリンクは難しいところですよね |
| We have the traffic police and municipal corporation helping us. | 子どもたちでいっぱいです |
| They're also helping us to clean up our polluted waters. | ƒOƒŠ ƒ Œš z Z p A |
| Thank you for helping us make Twitter acessible to everyone. | 誰にもで使えます |
| He held out a helping hand to the poor. | 彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた |
| And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park. | エズリはゴンベ国立公園の地図作成を手伝っています こうした様々なテクノロジーを利用できるんです |
| And I think, helping us, people are acting sometimes by ignorance. | 私自身もそうでした |
| Neku Ah yeah, they're helping you out too aren't they? | りく 逃がせない |
| I want to thank you for helping out in there. | さっきは助かったわ |
| Then, of course, write the CAPTCHA because you're helping us digitize books. | その後 そのキャプチャを絵にします |
| Look for other work while helping me out like old times. | あなたの仕事は同じように危険です |
| We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. | エジンバラに戻ってきました |
| Thanks again to everybody that's been helping out in the forums. | 皆さんの評点アップにつながる質問を 見つける努力をしています |
| Old Bicky rather exaggerated, sir, I said, helping the chappie out. | 事 実は 貧しい古い若者は その送金の絶対に依存しています |
| Although he thought he was helping us, he was only in the way. | 彼は自分では私達の手伝いをしているつもりだったが 邪魔なだけだった |
| And then for sort of an encore from these animals, they're helping us. | 彼らがやってくれるのは タグを利用して 水深2千メートルから |
| They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear. | 全部リアルタイムで あっという間です |
| You're helping him discover the garden by just pointing out these snails. | カタツムリを 指差してみましょう 最初は とても単純です |
| You're not helping. | 助けない |
| Like helping people. | 誰かを助けたりとか |
| 60,000 people from one hundred countries are helping us discover how the brain works. | 脳の機能の解明に 協力してくれています MITのセバスチャン スン教授の 計算神経科学研究室は |
| And so, to start helping that, I want to take us back to 1835. | 1835年 ジェイムズ ゴードン ベネットは初めて大衆向けの新聞をニューヨークで |
| And so whether they're helping us to become creative and innovative, or whether they're helping us to feel more deeply connected despite distance, or whether they are our trusted sidekick who's helping us attain our personal goals in becoming our highest and best selves, for me, robots are all about people. | 底上げしてくれたり 遠く離れていても人との繋がりを より強く感じられるようにしてくれたり |
| I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall. | ウィキリークスに残ったのは ジュリアンと...ゴッドフリード |
| Let us out! | ー外に出して |
| Get us out! | 夢から出せて |
| He sent us out shopping... Us? | 2人で買い物に |
| Thanks for helping me. | 手伝ってくれてありがとう |
Related searches : Helping Out - Helping Us With - Helping You Out - Helping Out With - Helping Me Out - Us Out - Wear Us Out - Bail Us Out - Kicked Us Out - Check Us Out - Try Us Out - Help Us Out - Keep Us Out