Translation of "high heaven" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| by the high ceiling (heaven), | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And by the heaven raised high | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And We raised him high in Heaven. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| And by the roof raised high (i.e. the heaven). | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| He raised the heaven high and set up the balance, | かれは天を高く掲げ 秤を設けられた |
| He raised the heaven on high and set the scale. | かれは天を高く掲げ 秤を設けられた |
| And the heaven, He raised it high, and He made the balance | かれは天を高く掲げ 秤を設けられた |
| And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance. | かれは天を高く掲げ 秤を設けられた |
| Heaven. | 天国だ |
| And We lifted him to a high position. (Living with soul body in heaven, after his death.) | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Heaven forbid! | そんなに |
| The vaulty heaven so high above our heads I have more care to stay than will to go. | 来る死 そして歓迎 ジュリエットの意志ので. 方法is't 私の魂 それが一日ではない 話 してみましょう |
| Above the clouds, as high as heaven itself? O, in this love, you love your child so ill | あなたは彼女が正常であることを見て 怒って実行している 彼女は生活が長いと結婚することも結婚ではない |
| And the heaven, We raised it high with power, and most surely We are the makers of things ample. | われは偉力をもって天を打ち建て 果しない広がりにした |
| ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
| Heaven knows why. | 誰もなぜだか分からない |
| Heaven help us. | 飲むのは悪いか? |
| From Heaven tonight. | その日は来る |
| Destiny, Alive, Heaven, | Love, Innocence, Always, Destroy, |
| Ah, avaricious heaven! | これはもちろんオペラ時代の始まりです |
| Heaven be praised. | 神よ |
| God in Heaven! | まさか |
| By the resurgent heaven, | 回転して 返る天によって |
| when heaven is stripped, | 天が 則 ぎ取られる時 |
| I'm in seventh heaven. | 私は最高に幸せだ |
| Imagine there's no heaven | 意外と簡単だよ |
| Karma Heaven or hell. | 話し声 市場を行き交う音 |
| With kids, it's heaven. | この朝のチェックリストを うちでも取り入れてみると |
| Match made in heaven... | いらっしゃいませ |
| High | 上 |
| High | 高い |
| high | 高highest priority |
| High | 高Focus Stealing Prevention Level |
| High | 高 |
| high | 高 |
| High display resolution and High CPU | 高解像度のディスプレイと高速 CPU |
| Marriage is made in heaven. | 縁組は天でなされる |
| Marriages are made in heaven. | 縁は異なもの |
| When the heaven splits open. | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the heaven breaks apart. | 天が裂け割れて |
| when heaven shall be split | 天が裂け散る時 |
| When heaven is split open, | 天が 微塵に裂ける時 |
| When heaven is rent asunder | 天が裂け割れて |
| By heaven of the constellations, | 諸星座のある天において |
| how heaven was lifted up, | また天に就いて 如何に高く掲げられたか |
Related searches : Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven - Seventh Heaven - Heaven Above - Heaven Bound - Foodie Heaven - Heaven Help - By Heaven - Shopping Heaven - Like Heaven - Food Heaven