Translation of "his first instinct" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His only protection is his animal instinct. | 生きる意思だけだ |
| It's instinct. | 直感です |
| These are tricky puzzles, because your first instinct is to say tulip. | 本能的に TULIP に見えるので 慌てて頭を切り替えたり |
| It's natural instinct. | ステファン 恐怖に取りつかれたら |
| That is instinct. | 私は数回教えしようとしましたが |
| She's acting on instinct. | 彼女は本能のままに振る舞っているんですよ |
| Animals act on instinct. | 動物は本能のままに振る舞う |
| I have an instinct. | 嫌な予感がする |
| He let go by an effort his instinct was all against it. | それは椅子の座面の前縁の上に20インチを構え休むようになった |
| Birds have a homing instinct. | 鳥には帰巣本能がある |
| Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. | 笑うと言うことは人間の本能です 本能ということになると 文化の壁は存在しません |
| Instinct is often a poor guide. | 本能に従うと道を誤ることが多い |
| Birds learn to fly by instinct. | 鳥は本能的に飛ぶことを覚える |
| The instinct for survival is innate. | 生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている |
| And your instinct is to say, | 卵でもチューチューしてな |
| A lot of people's first instinct is just to multiply the 4 times the 8, but no! | 4 かける 8 だけと考えます しかしそれは違います! あなたは 4 を分配しなくてはいけません |
| But for the hunted, instinct becomes habit. | 従う習慣は 習慣にしないことだ |
| An instinct as old as life itself. | 追われた動物は常に 高いところをめざす |
| He is possessed of a strong fighting instinct. | 彼は闘争本能が強い |
| Some people say that language is an instinct. | 私がここにいて みなさんがそこに座っている |
| That's his first statement. | 実験室で生命を合成できたとしても |
| It's his first assignment. | 彼は初めてだ |
| In art, as in love, instinct is good enough. | 美術と愛において 本能だけでいい |
| It's called the killer instinct. ( suspenseful theme playing ) ( rattling ) | ここで物音が聞こえたと 思ったんだ |
| It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. | ただし官能的な生活を営むのは 私達人間だけです |
| The instinct of self defense is inherent in any animal. | 防衛本能はどんな動物も生まれつきもっているものです |
| The instinct for survival is inherent in every living thing. | 生存本能はあらゆる生物に固有のものである |
| Our instinct as parents is to order our kids around. | 簡単だし まあ たいてい正しいし |
| That's the savages' idea everywhere. It is the natural instinct. | はい はい |
| You can't just suppress 65 million years of gut instinct. | 6500万年たっても その本能は変わらないさ |
| First, he finished his thesis. | 最初に 彼は学位論文を完成させた |
| Now, the first instinct of almost any startup founder is when you understand all the choices for distribution channels is to say yes. | すべてのチャネルを使おうとすることです それは間違っています 設立したての会社に複数のチャネルを持つのは無理です |
| It passed in shouts, it passed by instinct down the hill. | マーベルが半分あった前に 彼らは路上で叫んでいた |
| This time, let go your conscious self... and act on instinct. | 今度は 意識を捨てて... 直感で動くんだ 耐火シ |
| Please serve him his meal first. | 彼に先に食事を出して下さい |
| Tom is first in his class. | トムはクラスで一番だ |
| She gave him his first kiss. | 彼女が彼のファーストキスの相手だった |
| What's happened? were his first words. | グレーテの外観は彼にすべてを伝えていた グレーテは鈍い声で答えた 明らかに |
| When I first saw his picture, | スーパーパワーの素は あの立派な襟だと思っていましたが |
| His first wife was very educated. | 総合的によ 私と違って |
| Here's his first bit of advice. | これが彼の二つ目のご意見 持続可能なら支援します |
| I'll wind up his thinking first. | まず 考える から |
| He made his first look today. | 初めての顔があるのよ |
| In making a decision, I rely not on logic but on instinct. | どうするかを決めるときは 論理ではなく本能を当てにする |
| Instinct told me to run, but then I realised it was hopeless. | 逃げたい衝動に駆られたが それは無理だ |
Related searches : First Instinct - My First Instinct - His First - His First Term - Basic Instinct - Animal Instinct - Survival Instinct - Natural Instinct - Nesting Instinct - Follow Instinct - Human Instinct - Maternal Instinct - Instinct For
