Translation of "survival instinct" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Instinct - translation : Survival - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The instinct for survival is innate.
生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている
The instinct for survival is inherent in every living thing.
生存本能はあらゆる生物に固有のものである
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct.
危険を避けて安全に生きるのが生存本能でしょうか
He again has the will to run, and for a fugitive, this instinct is survival.
そして逃亡者にとって この本能が生存につながるのだ
We can deny every instinct we have for survival for an idea, for a mere idea.
生存本能までも 否定できてしまいます
It's instinct.
直感です
It's natural instinct.
ステファン 恐怖に取りつかれたら
That is instinct.
私は数回教えしようとしましたが
Survival.
サバイバル
She's acting on instinct.
彼女は本能のままに振る舞っているんですよ
Animals act on instinct.
動物は本能のままに振る舞う
I have an instinct.
嫌な予感がする
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
笑うと言うことは人間の本能です 本能ということになると 文化の壁は存在しません
Battle for survival
生き残るために戦う
I'm into survival.
ーサバイバルだよ
Instinct is often a poor guide.
本能に従うと道を誤ることが多い
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える
And your instinct is to say,
卵でもチューチューしてな
These are survival skills.
進化の歴史の中で
Talk about survival advantage!
地球の寿命が延びるかもしれません
survival of the adaptive.
自然から得られた教訓を 手短にもう一つご紹介します
Survival, above all else.
それは私が興味のすべてである
That all of our survival is tied to the survival of everyone.
人類が進化できることに繋がります 私たちの テクノロジー やデザイン
His only protection is his animal instinct.
生きる意思だけだ
But for the hunted, instinct becomes habit.
従う習慣は 習慣にしないことだ
An instinct as old as life itself.
追われた動物は常に 高いところをめざす
I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves,
それら両方ともが ゲノムを永続させるからです
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
自分と愛するものの為のサバイバルです 鍵は安全な場所や暖かさ
He is possessed of a strong fighting instinct.
彼は闘争本能が強い
Some people say that language is an instinct.
私がここにいて みなさんがそこに座っている
This became a survival mechanism.
国民自らが立ち上がったのです
In art, as in love, instinct is good enough.
美術と愛において 本能だけでいい
It's called the killer instinct. ( suspenseful theme playing ) ( rattling )
ここで物音が聞こえたと 思ったんだ
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
ただし官能的な生活を営むのは 私達人間だけです
The company is struggling for survival.
会社は生き残りを賭けて奮闘している
The explosion ruled out their survival.
爆発によって 彼らの生存はありえなくなってしまいました
Back to a struggle for survival?
もう新しいアイデアなど 必要ないと言うのでしょうか
Now it is purely about survival!
スプリーシーさんは何故ベーシック インカムに力を注いでおられるのですか
Child survival is the new green.
子供が生き残ることこそが
The instinct of self defense is inherent in any animal.
防衛本能はどんな動物も生まれつきもっているものです
Our instinct as parents is to order our kids around.
簡単だし まあ たいてい正しいし
That's the savages' idea everywhere. It is the natural instinct.
はい はい
You can't just suppress 65 million years of gut instinct.
6500万年たっても その本能は変わらないさ
I gave up all hope of survival.
もう助からないものと観念した

 

Related searches : Instinct For Survival - Basic Instinct - Animal Instinct - Natural Instinct - Nesting Instinct - Follow Instinct - Human Instinct - Maternal Instinct - Instinct For - Homing Instinct - Competitive Instinct - Herd Instinct