Translation of "hold it tight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold tight. | ふんばれ |
| Hold tight | タイトなホールド |
| Hold tight. | しっかりつかんで |
| Hold it tight, like this. | 強く握って このように |
| Hold on tight! | しっかり持ってな しっかりもってろ Hold on tight! |
| Hold on tight! | しっかり つかまっとけよ |
| Hold on baby. Hold on tight. | つかまって しっかりつかまって |
| Hold the racket tight. | ラケットをしっかりにぎりなさい |
| Hold me tight. Yes. | 私をギュっと抱いて |
| Don't let go. Hold on tight. | 手を離さないでしっかりつかみなさい |
| Please hold me tight. Great move. | すごーい |
| Hold tight, I'm on my way. | しっかりしろ すぐ戻る |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | しっかり捕まえていろ そうしないと落ちるぞ |
| So make a wish and hold on tight, | 心をこめて願えば |
| We're working on it. You gotta hold tight a while, all right? | 続行中です もう少しお待ちいただけますか |
| Shifting into star drive at Columba Zeta. Hold tight. | 間もなく誘導航路に入る つかまれ |
| Tight! Tight, tight, yeah! | こいつは すげえ |
| Tight, tight, tight. Yeah. | こいつは すげえ |
| Strap it tight. | しっかり縛れ |
| Just put your arms around me and hold on tight. | しっかり つかまって |
| Ok, hold tight. We got units comin' in after you. | これから 救助に向かう |
| Keep it tight, people. | 気を緩めるな |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold it, hold it... | ちょっと待って... |
| Hold it, hold it... | ストップ! ためて ためて... |
| Hold it. Hold it. | 食堂にすぐ救急車を |
| Hold it, Hold it. | やめて やめて |
| Hold it. Hold it. | 待ってろ |
| Hold it, hold it. | ちょっと待て |
| Important thing is, when it comes, you got to grab it with both hands and hold on tight. | 大事なのは それをつかんだら 絶対放さん事だ |
| They gassed them. We found them tied up. Hold tight, Mr. Green. | Checkmate. |
| Buckle up. Oh, hold on tight. It's gonna be a bumpy ride. | しっかりつかまってろ |
| Keep it tight. Work with it. | 軽く閉じる |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold it, Tommy! Hold it! | しっかり |
| You tied it too tight! | あ ごめん |
| Pull it in tight here. | 肩に押し付けるんだ |
| Pack it in real tight. | きつく詰め込め |
| Pack it in real tight. | きつく詰め込め |
| Tight | きつい |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold it down, hold it down. | 下に押さえろ! もう少し... |
| Hold it down, hold it down. | 捕まえろ 捕まえろ |
Related searches : Tight Hold - Hold Tight - Hold Her Tight - Hold Me Tight - Hold On Tight - Hold It - Screw It Tight - Keep It Tight - It Is Tight - It Was Tight - Hold It Steady - Hold It For - It Hold True - It Must Hold
