Translation of "holding hostage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Look, you wanted a hostage, you got a hostage. | だから彼女を離すな |
| Have you ever heard of the hostage taken hostage? | 人質がさらに自分の人質を取るなんて ふざけた話聞いた事あるかよ |
| Your hostage, is he heavyset? | 額がはげ上がっているか 眼鏡をかけているか |
| She is now a hostage | 今や 彼女は人質 |
| Maybe a hostage? Maybe a friend. | おそらく友達だ |
| Each one is a hostage to one's deeds, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | 多くの発砲があり |
| Till evening we will hold her as hostage | 夕方まで人質として預かろう |
| Every soul is hostage to what it has earned. | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Every soul is hostage to what it has earned, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| Since the word is taken hostage by its opposite. | 言葉の意味を逆にするとは 天才的ですね |
| Jesse got away. Barry, look, they took a hostage. | バリー 人質を取られた |
| For both outside holding and inside holding jaws | 多くの材料 顎でより顎の先端には基地を出発するテーパを削減する必要があります |
| I come to also look at this as this fear that we have as men, this fear that just has us paralyzed, holding us hostage to this man box. | 男性らしさ の定義から 外れる事を恐れるがために 泣きたい時も |
| Russia expresses regret for those lost in the hostage incident. | ロシア 人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す |
| I'm holding them. | 待って 待って うわぁー |
| Who's holding out? | 誰が隠したって |
| I'm holding her! | 抑えてます |
| He tried to brave it out while held as a hostage. | 人質にとられながら 彼は努めて勇敢に振る舞った |
| He tried to be brave while he was being held hostage. | 人質にとられながら 彼は努めて勇敢に振る舞った |
| You're holding something back. | 君は何か隠してる 見たのか |
| I'm holding the piñata | 割ったら お菓子がでるよ |
| Holding her is dangerous. | 彼女を拘束するのは危険です |
| He's holding. No changes. | 変わりない |
| How's it holding up? | どんな具合だ |
| He's holding me back! | 僕の邪魔をしているんだ |
| A lot of people are out there holding cash, they're holding treasuries. | 彼らは宝物を持っています 彼らは ただこれらの取引をしようとは思っていません |
| I thought Tom and Mary were going to use me as a hostage. | トムとメアリーは私を人質に利用するのではないかと思いました |
| Last year, at this time, there were 20 vessels, 500 mariners held hostage. | 乗員500名が人質になっています これは国際公共財への攻撃です |
| She was holding an umbrella. | 彼女は傘を持っていた |
| She was holding an umbrella. | 彼女は手に傘を持っていた |
| Brian is holding Kate's hands. | ブライアンがケイトの手を握り締めている |
| Tom is holding a knife. | トムはナイフを握っている |
| They are all holding books. | こうおっしゃるかもしれません それはおかしい |
| Uh, something holding you up? | 君たちだけ |
| Drop what you are holding! | 逃げれば殺すぞ! |
| Wh Are you holding her? | いや 彼女はここが好きなんだ きっと眺めのせいだろ |
| I can't be holding on | 君の得たものに |
| We're still holding these meetings. | 妻は母親として これを 最も価値ある時間だと言います |
| Just holding you for questioning. | あと2時間留めておける |
| They're temporarily holding the loan. | それと 少しの精査を行っています |
| I had trouble holding anything. | 生涯 芸術を志してきたのに |
| You want your hand holding? | 手をつないで行くだけか |
| Not while I'm holding this. | 私はこれを保持していませんしながら |
| He's holding on so tight. | あの子ったらあんなに強くしがみついて |
Related searches : Hostage Situation - Hostage Crisis - Hostage Negotiation - Hostage Taker - Hostage Siege - Take Hostage - Hold Hostage - Hostage Rescue - Become Hostage
