Translation of "holding it back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're holding something back. | 君は何か隠してる 見たのか |
| He's holding me back! | 僕の邪魔をしているんだ |
| It is no use your holding me back. | 引き止めても無駄だ |
| Cassie, you're holding me back now. | やめなければ 僕を保安官に 引き渡すのと同じだ |
| He's holding the real story back from us. | 彼は僕たちに真相を隠している |
| You were holding a letter for me. I'd like to get it back. | 預かられてる手紙を 宜しければ返して欲しいのですが |
| How's it holding up? | どんな具合だ |
| I'm sure he is holding back something from us. | 彼は間違いなく私たちから何かを隠している |
| I think he is holding something back from us. | 彼は我々に何かを隠している |
| We're holding ourselves back because we don't value play. | そのせいでを自らを止めているのです 私は 遊び と言いましたよ |
| It can know how we're holding it. | しているのか認識できます |
| To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back. | はっきり言うけど このチームが優勝できないのは お前が足を引っ張っているからなんだぞ |
| There's nothing holding us back, except our own mentality about play. | 自らを止める物は何もありません まとめとして この遊びの革命を |
| He watched it holding his breath. | 彼は息を殺して見守った |
| That, or you're holding it wrong. | 何言ってるんだ 人間は普通 物をこうやって持つんだ |
| We're only just holding it together. | 私だけなのか 皆さんもか分かりませんが |
| It is spinning while holding hands. | このようにね |
| Holding my hands, it was so warm | 歩く道を照らす陽だまり |
| For both outside holding and inside holding jaws | 多くの材料 顎でより顎の先端には基地を出発するテーパを削減する必要があります |
| And they were holding it in their laps. | バンデューラはこのプロセスを 案内付きの習得 と呼んでいます |
| But anyway, we're only just holding it together. | 助けを必要としています |
| So how you come with only one beat man? you holding back on us. | どうにかね |
| I'm holding them. | 待って 待って うわぁー |
| Who's holding out? | 誰が隠したって |
| I'm holding her! | 抑えてます |
| And it was like holding onto a thousand horses. | 幸運を必死に祈っていたよ |
| By holding it tightly, I feel strangely more detached. | 力を抜いと 手や腕を支えとして使うと |
| And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging. | それを読者に見せる代わりに 問題になりそうな情報を止めます 信頼できる情報源の 発見が重要になるため |
| And this individual himself, this one that I'm holding up here, actually had a bad back. | 子供の時に怪我したのだと思います |
| I'm holding the piñata | 割ったら お菓子がでるよ |
| Holding her is dangerous. | 彼女を拘束するのは危険です |
| He's holding. No changes. | 変わりない |
| A lot of people are out there holding cash, they're holding treasuries. | 彼らは宝物を持っています 彼らは ただこれらの取引をしようとは思っていません |
| Sunbae, do you want to try it holding a racquet? | 先輩がラケット持てば違う人になるでしょう 自信 闘志力 勝負欲 燃える眼差し |
| I was holding for somebody else. It wasn't even mine. | アレは預かってたんだ 俺のじゃない |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Because you have been holding it since this morning, he said. | お名残惜しいのは分かりますが と僧侶は答えました |
| It's funny, for years I did it with Daniel holding balloons. | そして 我々は なんて馬鹿なんだ と考えた |
| Even something light becomes heavy after holding it for a while. | 生きるのも そうみたいだ |
| She was holding an umbrella. | 彼女は傘を持っていた |
| She was holding an umbrella. | 彼女は手に傘を持っていた |
| Brian is holding Kate's hands. | ブライアンがケイトの手を握り締めている |
| Tom is holding a knife. | トムはナイフを握っている |
| They are all holding books. | こうおっしゃるかもしれません それはおかしい |
| Uh, something holding you up? | 君たちだけ |
Related searches : Holding Back - Holding Us Back - Holding You Back - Is Holding Back - No Holding Back - Holding Business Back - Without Holding Back - Holding It Together - Holding It Down - Holding It Up - Place It Back - Want It Back - Gave It Back - Bringing It Back
