Translation of "hope keeping well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hope - translation : Hope keeping well - translation : Keeping - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I hope you are keeping well. | お元気でしたか |
Are you keeping well? | 彼はいったい何をしているのか? |
Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. | 体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です |
Well, I hope not. | 大丈夫だよ |
Well, let's hope so. | まぁ そう願っておこう |
Well, let's hope not. | そうね だといいけど |
Well, some, I hope. | そうだといいが |
Well, let's hope not. | 彼女はキャサリンではない |
Hope you slept well. | よく眠れましたか |
Well... I got two things keeping me going. | そう 諦めない理由には二つあるわ |
Well, thanks for keeping us dry, anyway, Ellie. | わしたちを濡れないようにしてくれてありがとう エリー |
Well, I hope this helps. | どうもありがとう |
Well, i hope you do. | 天気について言ったことを 覚えていて |
I hope they're going well... | どなたの命令でしたっけ |
Well, I hope he wins. | 勝利を願ってる |
I hope you slept well. | 良く寝られた |
Well, I hope you're right. | 本当に探してくれるかな |
Well, let's just hope that... | 願わくは |
I hope you are all well. | 皆さんがお元気でありますように |
I hope you'll soon get well. | すぐ良くなって欲しい |
I hope you'll soon get well. | あなたはすぐに良くなるだろうと思います |
I hope you'll soon get well. | あなたにはすぐによくなるだろうと思います |
I hope you'll be well soon. | すぐによくなってください |
I hope you'll get well soon. | 早く病気がよくなります様に |
I hope you'll get well soon. | 早く元気になって下さいね |
I hope you'll get well soon. | 早くよく成れ |
I hope you'll get well soon. | 早く回復されるようにお祈りします |
I hope you'll get well soon. | 早くよくなられるように祈っています |
I hope you'll get well soon. | あなたの病気がよくなることを願っています |
I hope you get well soon. | 早くよくなってね |
I hope she will get well. | 私は彼女が元気になればいいと思う |
De Winne Well, we hope so. | 少なくともこれらは 私たちが取り組んでいる |
Well, I hope you told him. | ガツンと言ってきた |
Well... I hope he remembers it. | 覚えてるといいけど |
Good, well, I hope you win. | うん そうね 勝つといいわね |
i hope it served you well. | 役に立てたみたいでよかったわ |
Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
I hope this letter finds you well. | お元気でお過ごしのことと思います |
I hope that she'll get well soon. | 彼女がすぐ良くなるといいですね |
I hope your mother gets well soon. | お母さんがすぐ良くなるといいですね |
I hope that she'll get well soon. | 彼女の一日も早い回復を願っています |
I hope that you are very well. | ご健勝のことと存じます |
I hope that you are very well. | ご健勝をお祈り申し上げます |
Do you really have hope? Well, yes. | 希望なしではTEDカンフェランスのような 会合に来れないでしょ |
Well, she didn't have any hope anymore. | それで |
Related searches : Keeping Well - Hope You Well - Well, I Hope - Hope Are Well - Well Well Well - Well Well - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping