Translation of "worth keeping" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hardly worth keeping... except as a pet.
ペットとしてなら別だがね
Okay, so why are these little green guys worth keeping around?
保存すべきなのでしょう カエルは様々な理由から重要なのです
Every fish in the net was examined... most of them thrown back into the sea, not worth keeping.
網にかかった獲物を 調べ上げた 大多数は釈放された
Password Keeping
パスワードの保存
Keeping it steady.
さあ 早く 早く
Anything worth doing's worth doing well.
日頃から鍛えてるからな
What is keeping him?
ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか?
Keeping balances is important.
これらは全て存続します
John's keeping them happy.
ジョンが?
Keeping me from harm
私の手を取って
She's keeping her name.
夫婦別姓でいく
You were keeping it.
お前に預けたろ
I'm keeping this one.
これは外さない
There's nothing keeping me.
オレを脅すネタはもうないぜ
Anything worth doing is worth doing well.
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある
Fort Worth
フォートワースCity in Texas USA
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある
He's keeping a straight face.
彼はすました顔をしていますね
Mother is busy keeping house.
母は家事を切り盛りするのに忙しい
Where've you been keeping yourself?
今までどこに引っこんでいたのですか
You're keeping something from me?
Das ist doch nicht so schlimm.
It's keeping the lights on.
それは本当に 素晴らしい施設に なりつつあると思います
Jolly life, too, keeping hens!
彼は非常にそれを考えただけで興奮するために始めていたが 彼は彼に戻って酔っぱらった
Sorry for keeping you waiting.
長らくお待たしてすみません
Yeah? Keeping our spirits up.
ぼくらのすごい励みだ
King of the beats culturally is keeping it alive its keeping hip hop alive.
ヒップホップ文化を遡ると 一つの原点に行きつく DJ それ抜きでヒップホップは語れない
While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you.
話がよく分からないが
Something here isn't worth what you say it's worth.
時間切れという事に気が付きました
Anything that is worth memorizing is worth looking up.
何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません
I'm worth 11,000.
もし私の全ての資産が流動性があり
It's worth 10,000.
それを減算する場合
They are worth...
今度はあなたの 名前を探すわ
What's it worth?
値段は
Marlowe's not worth...
マーロウなんて...
Worth fighting for.
守る価値がある
For the keeping of the Quraish
クライシュ族の保護のため
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る
He is punctual in keeping appointments.
彼はいつも約束の時間を守る
This safe is for keeping valuables.
この金庫は貴重品を保管するためのものです
I'm used to keeping early hours.
早寝早起きには慣れています
I think, keeping promises is important.
私は約束を守ることは大切だと思う
We are keeping a big dog.
私たちは大きな犬を飼っている
I'm busy all day keeping house.
私は一日中家事で忙しいのよ
Tom has trouble keeping his temper.
トムはうまく怒りを抑えることができない
You're the one who's keeping secrets.
Like what?!

 

Related searches : Keeping - Animal Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records - While Keeping - Keeping Score - For Keeping - Keeping Time - Keeping Informed - Records Keeping