Translation of "i'd like a non smoking room" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Like - translation : Room - translation : Smoking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Smoking or non smoking?
禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか
Smoking or non smoking?
喫煙席ですか 禁煙席ですか
A room. I'd like a room, please.
部屋を頼む
I'd like a double room.
ダブルルームをおねがいします
Uh, I'd like a room.
お前 家出でもしてきたんじゃないのか
I'd like a twin room, please.
二人部屋をお願いします
Do you have a non smoking section?
禁煙席はありますか
I'd like to reserve a single room.
シングルルームを予約したいのですが
I'd like a room in the back.
裏側の部屋に替えてください
I'd like a room in the front.
表側の部屋に替えてください
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください
Good afternoon. I'd like a room, please.
こんにちわ 部屋を1つ頼む
I'd like a room with a good view.
眺めのよい部屋をお願いします
I would like to sit in the non smoking section.
禁煙席をお願いします
I'd like a room facing the ocean instead.
海に面した部屋に変えてください
I'd like a room facing the ocean instead.
海に面した部屋に替えて下さい
I'd like a room with a good view, please.
景色のよい部屋をお願いします
I'd like to change my room.
部屋を代えてほしいのですが
Please refrain from smoking, while the non smoking signs are on.
禁煙サインがついているときは おタバコはひかえて下さい
I asked for a seat in the non smoking section.
私は禁煙席を頼んだのですが
I asked for a seat in the non smoking section.
禁煙席を頼んだのですが
Could we have a table in the non smoking section?
禁煙席がいいのですが
I'd like a room in the corner of the building.
部屋でお願いします
I'd like to reserve a single room on June 3.
6月3日にシングルの部屋を予約したいのですが
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう 専用浴室付きのシングルにしてください
No smoking in the whole building except the smoking room.
職員 喫煙ブース以外は 全館禁煙となっており ます
I forbid smoking in my room.
私の部屋での喫煙を禁ずる
Smoking isn't allowed in this room.
この部屋禁煙です
All the seats in this train are non smoking.
この電車は 全席禁煙となっております
I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
8時きっかりに 自分の部屋で朝食を食べたいんだ
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです
Smoking is not allowed in this room.
この部屋禁煙です
Please refrain from smoking in this room.
この部屋ではタバコはご遠慮ください
Please refrain from smoking in this room.
この部屋での喫煙はご遠慮ください
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law.
喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています
I'd like to check your dressing room, if I may.
楽屋を調べさせてください
In this corner of the room I'd like to put a house plant.
この部屋の隅に鑑賞植物を置きたい
Would you mind not smoking in this room?
この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか
He was caught smoking in the rest room.
彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった
Are you smoking Lister? In the Drive Room?
操縦室で喫煙
There's no smoking in the ready room. My room, my rules, sir.
待機室は禁煙だ 私の部屋では私がルールです
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section.
アメリカでは レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
一番安い部屋を1室 4泊お願いします
I'd like a Manhattan.
マンハッタンをください
I'd like a daiquiri.
ダイキリをください

 

Related searches : I'd Like A Non-smoking Room - I'd Like A Room - Non-smoking Room - Smoking Room - Non Smoking - I'd Like A Room With Two Beds - Non-smoking Compartment - Non-smoking Policy - Non-smoking Area - Non Smoking Hotel - I'd Like To Make A Reservation - I'd Like To Rent A Car - I'd Like To Send A Fax - Like A Like - I'd Like Some Water, Please