Translation of "non smoking compartment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compartment - translation : Smoking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Smoking or non smoking?
禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか
Smoking or non smoking?
喫煙席ですか 禁煙席ですか
Please refrain from smoking, while the non smoking signs are on.
禁煙サインがついているときは おタバコはひかえて下さい
Do you have a non smoking section?
禁煙席はありますか
All the seats in this train are non smoking.
この電車は 全席禁煙となっております
We'll have to take her down compartment by compartment.
区画毎に船を制圧する必要があります
I asked for a seat in the non smoking section.
私は禁煙席を頼んだのですが
I asked for a seat in the non smoking section.
禁煙席を頼んだのですが
I would like to sit in the non smoking section.
禁煙席をお願いします
Could we have a table in the non smoking section?
禁煙席がいいのですが
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law.
喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています
Glove compartment, ma'am.
小物入れを開けて 奥さん
The shabby compartment remained vacant.
そのみすぼらしい車室は空いたままだった
It's in the overhead compartment.
お席の上の棚の中に入っております
Anything in the baggage compartment?
トランクには何が
Make that an overhead compartment.
上階にたどり着けた
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section.
アメリカでは レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる
If you're smoking,I'm smoking.
私も吸ったことになる
I'd like to reserve a private compartment.
個室を予約したいのですが
In the trunk or the glove compartment?
トランクかグローブボックスの中だね
Just found this in the glove compartment.
車の小物入れで これを見つけた
They found him in the starboard storage compartment.
右舷の倉庫区画で 彼を見つけたの
They found him in the starboard storage compartment.
右舷の倉庫区画で 彼を見つけたそうよ
Why? We still have to check every compartment.
なぜ このままでいいだろう
Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto
お前の魂を救う事を コリーン 出来るだけ早く来て
Smoking, please.
喫煙席をお願いします
Stop smoking.
たばこを吸うのをやめなさい
Smoking kills.
喫煙は人を殺す
No smoking!
禁煙です
Smoking Strobes
ロケーション撮影
Smoking Strobes
撮影のアイディア
Smoking Strobes
グラビア撮影のヒント
The smoking.
The smoking たばこ
NO SMOKING.
タバコは控えてください
Non.
ノン
Non!
ノン!
Should I put this bag in the overhead compartment?
このバッグは上の棚に入れた方がいいですか
They can be put in a glove compartment, OK.
生物から学習するのです これは水についてのセッションですが
A sleeping compartment for nonservice personnel? Wait, hold on.
乗務員外の区画
Stop smoking. Didn't Iwazaki told you to stop smoking?
あかね 煙草やめろよ 岩崎に 煙草はやめろ って 言われただろー
Smoking means suicide.
喫煙は自殺を意味する
Avoid smoking excessively.
煙草を吸いすぎないようにしなさい
Bill stopped smoking.
ビルはたばこを止めた
Smoking is permitted.
タバコを吸っても構わない
She quit smoking.
彼女は禁煙した

 

Related searches : Non-smoking Compartment - Smoking Compartment - Non Smoking - Non-smoking Room - Non-smoking Policy - Non-smoking Area - Non Smoking Hotel - Quitting Smoking - Smoking Room - Stop Smoking - Smoking Area - Smoking Car - Smoking Carriage