Translation of "non smoking compartment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Smoking or non smoking? | 禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか |
Smoking or non smoking? | 喫煙席ですか 禁煙席ですか |
Please refrain from smoking, while the non smoking signs are on. | 禁煙サインがついているときは おタバコはひかえて下さい |
Do you have a non smoking section? | 禁煙席はありますか |
All the seats in this train are non smoking. | この電車は 全席禁煙となっております |
We'll have to take her down compartment by compartment. | 区画毎に船を制圧する必要があります |
I asked for a seat in the non smoking section. | 私は禁煙席を頼んだのですが |
I asked for a seat in the non smoking section. | 禁煙席を頼んだのですが |
I would like to sit in the non smoking section. | 禁煙席をお願いします |
Could we have a table in the non smoking section? | 禁煙席がいいのですが |
Non smokers are rallying behind the new anti smoking law. | 非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています |
Glove compartment, ma'am. | 小物入れを開けて 奥さん |
The shabby compartment remained vacant. | そのみすぼらしい車室は空いたままだった |
It's in the overhead compartment. | お席の上の棚の中に入っております |
Anything in the baggage compartment? | トランクには何が |
Make that an overhead compartment. | 上階にたどり着けた |
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section. | アメリカでは レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる |
If you're smoking,I'm smoking. | 私も吸ったことになる |
I'd like to reserve a private compartment. | 個室を予約したいのですが |
In the trunk or the glove compartment? | トランクかグローブボックスの中だね |
Just found this in the glove compartment. | 車の小物入れで これを見つけた |
They found him in the starboard storage compartment. | 右舷の倉庫区画で 彼を見つけたの |
They found him in the starboard storage compartment. | 右舷の倉庫区画で 彼を見つけたそうよ |
Why? We still have to check every compartment. | なぜ このままでいいだろう |
Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto | お前の魂を救う事を コリーン 出来るだけ早く来て |
Smoking, please. | 喫煙席をお願いします |
Stop smoking. | たばこを吸うのをやめなさい |
Smoking kills. | 喫煙は人を殺す |
No smoking! | 禁煙です |
Smoking Strobes | ロケーション撮影 |
Smoking Strobes | 撮影のアイディア |
Smoking Strobes | グラビア撮影のヒント |
The smoking. | The smoking たばこ |
NO SMOKING. | タバコは控えてください |
Non. | ノン |
Non! | ノン! |
Should I put this bag in the overhead compartment? | このバッグは上の棚に入れた方がいいですか |
They can be put in a glove compartment, OK. | 生物から学習するのです これは水についてのセッションですが |
A sleeping compartment for nonservice personnel? Wait, hold on. | 乗務員外の区画か |
Stop smoking. Didn't Iwazaki told you to stop smoking? | あかね 煙草やめろよ 岩崎に 煙草はやめろ って 言われただろー |
Smoking means suicide. | 喫煙は自殺を意味する |
Avoid smoking excessively. | 煙草を吸いすぎないようにしなさい |
Bill stopped smoking. | ビルはたばこを止めた |
Smoking is permitted. | タバコを吸っても構わない |
She quit smoking. | 彼女は禁煙した |
Related searches : Non-smoking Compartment - Smoking Compartment - Non Smoking - Non-smoking Room - Non-smoking Policy - Non-smoking Area - Non Smoking Hotel - Quitting Smoking - Smoking Room - Stop Smoking - Smoking Area - Smoking Car - Smoking Carriage