Translation of "non smoking room" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoking or non smoking? | 禁煙席か 喫煙席のどちらになさいますか |
| Smoking or non smoking? | 喫煙席ですか 禁煙席ですか |
| Please refrain from smoking, while the non smoking signs are on. | 禁煙サインがついているときは おタバコはひかえて下さい |
| Do you have a non smoking section? | 禁煙席はありますか |
| No smoking in the whole building except the smoking room. | 職員 喫煙ブース以外は 全館禁煙となっており ます |
| I forbid smoking in my room. | 私の部屋での喫煙を禁ずる |
| Smoking isn't allowed in this room. | この部屋は禁煙です |
| All the seats in this train are non smoking. | この電車は 全席禁煙となっております |
| Smoking is not allowed in this room. | この部屋は禁煙です |
| Please refrain from smoking in this room. | この部屋ではタバコはご遠慮ください |
| Please refrain from smoking in this room. | この部屋での喫煙はご遠慮ください |
| I asked for a seat in the non smoking section. | 私は禁煙席を頼んだのですが |
| I asked for a seat in the non smoking section. | 禁煙席を頼んだのですが |
| I would like to sit in the non smoking section. | 禁煙席をお願いします |
| Could we have a table in the non smoking section? | 禁煙席がいいのですが |
| Non smokers are rallying behind the new anti smoking law. | 非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています |
| Would you mind not smoking in this room? | この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか |
| He was caught smoking in the rest room. | 彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった |
| Are you smoking Lister? In the Drive Room? | 操縦室で喫煙か |
| There's no smoking in the ready room. My room, my rules, sir. | 待機室は禁煙だ 私の部屋では私がルールです |
| In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section. | アメリカでは レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる |
| I'm sorry, sir. Would you please smoke in the smoking room? | 職員 恐れ入ります お客様 お煙草のほうは喫煙ブースで お願いいたします |
| If you're smoking,I'm smoking. | 私も吸ったことになる |
| Checkout time is at 11 00 a. m. No smoking in the room. | チェックアウトは11時 部屋は禁煙です |
| Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto Sottotitolo non tradotto | お前の魂を救う事を コリーン 出来るだけ早く来て |
| Smoking, please. | 喫煙席をお願いします |
| Stop smoking. | たばこを吸うのをやめなさい |
| Smoking kills. | 喫煙は人を殺す |
| No smoking! | 禁煙です |
| Smoking Strobes | ロケーション撮影 |
| Smoking Strobes | 撮影のアイディア |
| Smoking Strobes | グラビア撮影のヒント |
| The smoking. | The smoking たばこ |
| NO SMOKING. | タバコは控えてください |
| Non. | ノン |
| Non! | ノン! |
| Stop smoking. Didn't Iwazaki told you to stop smoking? | あかね 煙草やめろよ 岩崎に 煙草はやめろ って 言われただろー |
| Smoking means suicide. | 喫煙は自殺を意味する |
| Avoid smoking excessively. | 煙草を吸いすぎないようにしなさい |
| Bill stopped smoking. | ビルはたばこを止めた |
| Smoking is permitted. | タバコを吸っても構わない |
| She quit smoking. | 彼女は禁煙した |
| She quit smoking. | 彼女は喫煙をやめた |
| She stopped smoking. | 彼女はたばこを吸うのをやめた |
| She quit smoking. | 彼女はたばこを吸うのをやめた |
Related searches : Non-smoking Room - Smoking Room - Non Smoking - Non-smoking Compartment - Non-smoking Policy - Non-smoking Area - Non Smoking Hotel - I'd Like A Non-smoking Room - Quitting Smoking - Stop Smoking - Smoking Area - Smoking Car - Smoking Carriage - Smoking Compartment
