Translation of "i had better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought I had better change. | エリザベスの描き方をいろいろ議論して |
| What had I better do? | 私は何をしたらよいでしょう |
| I wish I had a better memory. | もう少し記憶力がよければなあ |
| I think I had better introduce myself. | 自己紹介させていただきます |
| Had I better go with you? | あなたと一緒に行くほうがいいですか |
| I thought you had better sense. | 君はもっと 常識ある人と思ってた |
| I think we had better separate. | 僕らは別れた方がいい |
| I think you had better leave | 私はあなたがより良いままにしていたと思います |
| I could have done better if I had had more time. | もっと時間があったら もっとうまくやることが出来たのだが |
| I could have done better if I had had more time. | 時間がもっとあったら さらに上手くやることができたのに |
| I think that I had better go, Holmes. | ちっとも 博士 |
| I think that I had better go, Holmes. | ちっとも 医師 |
| You had better | さっさとあきらめて |
| You had better do as I suggest. | 君は私がすすめる通りにするほうがよい |
| Everything went better than I had expected. | 何もかも 私が予想したよりもうまくいった |
| I think you had better look forward. | 君達はこれからのことを考えた方がいいと思う |
| She had better had stayed home! | 余計なお世話よ |
| I think I had better have my sweater mended. | セーターを直してもらったほうがいいと思っています |
| I wish I had taken better care of myself. | 体をもっと大切にしておけばよかったのだが |
| You had better go. | 君は行ったほうがよい |
| This had better work. | 失敗は許されん |
| I've had better landings. | 着陸はいまいちだった |
| I think you had better call on him. | 君は彼を訪問した方がよいと思う |
| I think you had better stay with us. | 君は私たちの家に泊まったほうがよいと思う |
| I think you had better take a rest. | 君は急速をとったほうがいいよ |
| I thought you had better not go out. | あなたは外出しないほうがよい と私は思った |
| I think I had better not say anything about it. | 私はそれについて何も言わないほうがよいと思う |
| If I had more time, I would've explained myself better. | いろいろ説明したいが 今は時間がない |
| I think we had better wait another thirty minutes. | もう三十分待った方が良いと思う |
| I think we had better wait another thirty minutes. | もう３０分待った方がいいと思う |
| I could've done better if I'd had more time. | もっと時間があったら もっとうまくやることが出来たのだが |
| I could've done better if I'd had more time. | 時間がもっとあったら さらに上手くやることができたのに |
| You had better not go. | いかない方がよい |
| You had better stop smoking. | あなたはタバコを止めた方が良い |
| She had better eat breakfast. | 彼女は朝食を食べた方がいい |
| You had better have breakfast. | 朝食を食べるほうがよい |
| You had better go now. | あなたはもう行ったほうがいい |
| You had much better dance! | 踊ったほうがいいぞ |
| I've had better nights. Yeah? | イマイチ |
| It had better work, Helena. | ヘレナ やるべきだ |
| I feel a little better now after crying all I had. | 思いっきり泣いたらちょっとすっきりした |
| I found that I had better not meet with Mr Darcy. | ダーシー氏と会わないように |
| I think we had better wait for another 30 minutes. | もう３０分待った方がいいと思う |
| I think you had better stick to your present job. | あなたは現在の仕事を続けた方がいいと思います |
| I had a better résumé the day after I graduated from college. | さらに進むと そのうち こんな風に言い始めます |
Related searches : Had Better - I Had Had - I Had - Had Been Better - Had Better Check - You Had Better - We Had Better - Had Better Not - They Had Better - He Had Better - I Become Better - I Got Better - I Do Better - I Feel Better
