Translation of "we had better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We had better cancel the hike. | ハイキングは中止にしたほうがいいわね |
We had better not remain here. | ここにはいない方がよい |
We had better sit down here. | 私達は座った方がいい |
Have we had a better offer? | もっといい買い手がいるのか |
I think we had better separate. | 僕らは別れた方がいい |
We had better utilize our natural resources. | 我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある |
We had better not attend the meeting. | 私たちはその会合に出席しないほうがいい |
We had better not attend the meeting. | その会合には参加しない方が良い |
That's actually better than we had before. | 7を6にし 要素数を2に置き換えます |
You had better | さっさとあきらめて |
We had better do what other people do. | 我々も世間なみのことをしなくちゃ |
We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
We had better save our time and money. | 私たちは時間とお金を節約したほうがよい |
She had better had stayed home! | 余計なお世話よ |
We had better start before it begins to rain. | 雨が降り出す前に出発した方がいいだろう |
I think we had better wait another thirty minutes. | もう三十分待った方が良いと思う |
I think we had better wait another thirty minutes. | もう30分待った方がいいと思う |
We had better go home rather than wait here. | ここで待つより家に帰った方がよかろう |
We had better protect our eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい |
We had better not stay up too late tonight. | 私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい |
You had better go. | 君は行ったほうがよい |
This had better work. | 失敗は許されん |
I've had better landings. | 着陸はいまいちだった |
We realized that we had to become a better mirror for Mario. | 良いミラーにならなくてはならない 私たちは自分たちの強みと |
It looks like rain. We had better shut the windows. | 雨になりそうです 窓を閉めたほうがいいでしょう |
I think we had better wait for another 30 minutes. | もう30分待った方がいいと思う |
Before that, we had better make sure of the fact. | その前に 私達は事実を確かめておくほうがよい |
We had better do away with such a fixed idea. | そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう |
Dinner is probably ready, so we had better hurry home. | 多分夕食の準備ができているでしょう だから急いで帰宅したほうがいいでしょう |
We had better leave her alone for a few minutes. | 少しの間そっとしてやったほうがいいですね |
We had better leave her alone for a few minutes. | しばらく彼女をそっとしておいてあげた方がいい |
We had better leave her alone for a few minutes. | 少しの間彼女をそっとしておいてあげた方がいい |
You had better not go. | いかない方がよい |
You had better stop smoking. | あなたはタバコを止めた方が良い |
She had better eat breakfast. | 彼女は朝食を食べた方がいい |
You had better have breakfast. | 朝食を食べるほうがよい |
What had I better do? | 私は何をしたらよいでしょう |
You had better go now. | あなたはもう行ったほうがいい |
You had much better dance! | 踊ったほうがいいぞ |
I've had better nights. Yeah? | イマイチ |
It had better work, Helena. | ヘレナ やるべきだ |
And if we hadn't had our misfortunes, we wouldn't have been better off. | 生活に苦しみがなかったら |
We needed more time. There had to be a better way. | 実際にあるのです |
But anything had to be better than what we left behind. | 今までよりは より良いものであるべきだ |
Related searches : Had Better - We Better - We Had - Had Been Better - Had Better Check - You Had Better - I Had Better - Had Better Not - They Had Better - He Had Better - We Would Better - We Should Better - We Know Better - We Get Better