Translation of "i had gotten" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
I had gotten - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I thought Tom had gotten over Mary. | トムはメアリーのことを忘れたのだと思っていました |
I thought Tom had gotten over Mary. | トムはメアリーのことをあきらめたのだと思っていました |
I didn't know things had gotten this bad. | 私は事態がこんなに悪くなってたことを知りませんでした |
And we had gotten 99.36. | そして あなたにとって どれが価値があるかです |
I had no idea it's gotten that bad, sis. | お前たちが そんなに ヒドいとは知らなかった |
That's the answer we had gotten. | これは意味が通りますね |
When I woke up, all other passengers had gotten off. | 私が目を覚ました時には 他の乗客はみんな降りていた |
I had barely gotten home when the storm broke out. | 家に着いたとたん嵐になった |
I sat there wondering what on Earth I had gotten myself into. | まだ26歳だった私には |
I've just gotten home and had dinner. | 今帰って飯食った |
She had gotten Carboplatin Taxol, Carboplatin Taxotere, | ゲムシタビン ナベルビンが投与されました |
Yeah, if there had been fewer, I might have gotten him. | じゃ告訴したいのか |
I thought maybe they had gotten the wrong desk or something. | 誰かの机と間違えたのかと 思ったの |
We, the United States had gotten everything from | 大西洋岸から太平洋岸まで全部を得ました |
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring. | 私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした |
We were amazed that he had gotten full credit. | 私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した |
Tom was surprised to hear Mary had gotten married. | メアリーが結婚していたと聞いてトムは驚いた |
It had gotten a lot better since 4 a.m. | どうしてでしょう |
One of our daughters had gotten into a spat. | うちの子は意地悪なのかと 心配になりました |
And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman. | 1983年の事です |
I wish I hadn't gotten married. | 結婚なんてしなければよかった |
I would have gotten conceited. | 俺だったら天狗になっちゃうよ |
I have gotten some wind | あっ今日황찬성のために |
If I hadn't gotten scared... | 僕が怖がったから... |
I haven't gotten in yet. | まだ入部は |
The fact that she had gotten married twice was true. | 彼女が二度結婚したことは本当だった |
Seems like the cat had gotten wind of a rat. | 猫がネズミを嗅ぎつけたようですね |
If he had gotten her advice, he would have succeeded. | もし彼が彼女の忠告をえていたら 彼は成功していただろうに |
If he had gotten her advice, he would have succeeded. | もし彼が彼女の助言を受けていたら 成功していただろうに |
If he had gotten her advice, he would have succeeded. | もし彼が彼女のアドバイスをもらっていたら 成功していただろうに |
Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. | レイプに近い状況でしたが |
I have gotten him into trouble. | 僕は彼に迷惑をかけてしまった |
I haven't gotten used to it. | 俺には慣れない |
And I have gotten you results. | それがこの結果だ |
I would never have gotten that. | こんなの分かる訳ないわ |
I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning. | 彼が7回の裏にヒットを打ってくれていたらな |
When you're doing decimals, if I had gotten eight hundred here instead of eighty five, | もし85 のかわりに 800 いくつという答えがでたら 私は多分 うーん 0.28 かける 800 は? |
Gotten himmel ! | ちくしょう ヒンメル君 |
Gotten slow. | 鈍いな |
So the team that was the poorest had gotten even poorer. | さらに貧しくなった 彼らがこのゲームに勝つことは無理だった |
Something had to be done or he'd have gotten us killed. | ああしなければ誰か殺されてたかも |
Actually, I haven't gotten any letters yet. | 実のところまだ手紙が届いた事はないの |
I shouldn't have gotten up so early. | あんなに早く起きなければよかった |
I shouldn't have gotten up so early. | あんなに早起きするんじゃなかった |
It's gotten much bigger than I expected. | 色んな事が起きた... |
Related searches : Had Gotten - Had Not Gotten - We Had Gotten - I Have Gotten - I Was Gotten - I Had Had - I Had - Gotten Over - Gotten Off - Was Gotten - Gotten Away - Gotten Back - Having Gotten - Ill-gotten