Translation of "i rather thought" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

I rather thought - translation : Rather - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather than be thought a heretic?
崇拝することには
I even believe you thought her rather pretty at one time.
一時は少し可愛いとさえ
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
医者はその患者の脈は少し速いと思った
Spouter Inn Peter Coffin. Coffin? Spouter? Rather ominous in that particular connexion, thought I.
特定の接続 思想I.
I rather love....
あんたなんかより...
And we thought, rather than doing a traditional stack of apartments
従来的な部屋の積み重ねにするのはやめて
I thought You thought?
どう思った
I thought I thought I cleared it.
弾は抜いたと思ったんだ
I felt rather puzzled.
私は幾分困惑した気持ちだった
I would rather stay.
その後 ランチに行ってもいい ここにいたほうがいいと思う
I would rather not.
気が進まないわ
I Thought I Thought Of Every Possibility
いつか全てが変わる時がくるんだ
I thought...
思ったのは...
I thought
考えたのに...
I thought.
それで...
I thought...
君が...
I thought
いいの
I thought...
僕は
I thought
俺は...
My mother said that she thought I'd really rather have a blue balloon.
でも私は絶対に ピンクが良かったのです
How does that thing work, anyway? On second thought, I'd rather not know.
よく考えれば 知らないほうがよさそうね
I would rather go out.
どちらかと言えば出かけたい
I would rather not go.
どちらかと言うと行きたくない
I would rather divorce him.
どちらかといえば彼とは離婚したい
I would rather order beer.
私はむしろビールを注文したい
I would rather stay here.
私はむしろここにいたい
I feel rather off today.
今日はあまり調子が良くない
Would you rather I weren't?
とんでもない
I mean it rather literally.
私が吐いた呼気のCO2が
I went riding rather early.
早くから乗馬に出たので
Well, I am rather curious.
まぁ 楽しそうです
I rather wish it weren't.
むしろ全体を見たくないけど
No, I rather enjoy surprises.
意外な成り行きも楽しい
I thought everybody thought in pictures.
Thinking in Pictures という本を書くために
Actually, I think I rather enjoyed it.
彼は楽しんでさえいたよ
I just thought, and I thought long and hard.
降りるまでに決めたことがありまし
I I thought it
思ったの あの...
I guess I thought...
あっちに行ったら ヘッドライトを 消すんだ
I thought I would...
思ったんだ...
I thought I was.
そう思った
I thought that I...
俺は さっき...
i thought i was.
気がつかなかった
I thought I knew.
私は知っていたと思った
I thought I could.
前はできると思ってたが
I thought that I...
思ったんですよ

 

Related searches : I Thought - I Rather - Rather, I - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - As I Thought - I Have Thought - So I Thought - I Just Thought