Translation of "so i thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought so. | そこで３年前に |
| So, I thought | 私はTED は素晴らしいと考えました |
| I thought so | そうだと思った |
| I thought so | 私はそう思った |
| I thought so. | いいんです 分かってます 当然です |
| I thought so, too. | 私も同じこと考えてた |
| So I thought, okay, | 基準がいくつか要るなと思いました |
| So I thought, okay, | １から電気トースターを作ってみようと考えたのです |
| I thought so, too. | この技術を教育にも 活用すべきと思いました |
| Yes, I thought so. | そうじゃないかも あなたの気持 分かるから |
| Because I thought so. | 確かに 僕は無罪だと思いました |
| Yeah, I thought so. | だろ |
| I always thought so. | いつもそう感じてるよ |
| So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. | そして私は シンプリシティーはやはり重要だな と思ったのです |
| So I thought about it. | 世の中には都会のように大きな場所と |
| I thought so that time. | １人だけ |
| Yeah, I thought so, too. | 俺もそう思ったが |
| So I thought, what can I do? | 学生たちをチームに分け 各チームに封筒を渡しました |
| I thought so. I had a premonition. | 予感があった |
| So, okay I thought, I'll die | 防波堤に行き 座りました |
| And so I thought to myself, | そうか 彼らこそ私が話したい人達だ |
| So I thought, this is cool! | ポップソングをみんな弾いてやろう (笑) |
| I laughed so much, I thought I'd die. | 笑いすぎて死ぬかと思った |
| I thought so too when I was young. | 若い時の私と同じだね |
| I thought so when I first saw you. | あんたに初めて会った時から そう思ってたのよ |
| And I thought it was so fantastic. | 良い教師が何をしているのかということを簡潔に教えてくれます |
| So I thought, a biennial needs artists. | 国際ビエンナーレだから世界中の芸術家が要ると思いました |
| So I thought you might enjoy that. | では次に進みましょう |
| I thought, this would be so great! | しかし レゴはレゴのことを全部知っており |
| So I thought this was quite worthwhile. | そこで友人みんなに頼んで |
| I thought You thought? | どう思った |
| So he thought, | 私は科学は無知だが データについては知識はある |
| So we thought, | マラリア原虫については |
| Nobody thought so. | 誰も疑わなかった |
| I thought I thought I cleared it. | 弾は抜いたと思ったんだ |
| So I thought I would try a new experience. | この経験は私にとって 今では とても貴重なものとなっています... |
| So I thought, I guess I'll pray to the | 助けを求めよう と思ったんです |
| So, I thought I should start with some stories. | 素晴らしい人々物語について話すことにして |
| I thought that perhaps beauty wasn't so beautiful. | 美というものは こんなに美しくないものだろうか と私は考えた |
| So I thought I'd see how that goes. | これは私が試したものです |
| I really thought they were so beneath me. | アバンギャルドな芸術家に なりたかったので |
| So, well Well, I thought maybe if you | 私は あなたが覗いてみたらと ワゴンの後部席を... |
| So I thought that that's actually my problem. | さて1995年まで早送りします |
| So I thought, wall tissue's important in skeletons. | 重要な鍵だと考えたのです |
| So I thought, okay, I'll start with five. | それは 鋼 マイカ |
Related searches : I Thought - So I - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - I Just Thought - I Never Thought
