Translation of "i reminded myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Reminded me of myself when I was his age. | 彼の年頃だった頃のことを思い出すよ |
And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself. | スポーツというのは人生の縮図の様だと まず 必ず障害物が待っています |
It meant I commit myself. I engage myself. | 実際 世界には正統主義を 重要視していない宗教もあります |
Reminded me of medicine. | 薬を思い出させるの |
Reminded you of it. | それを思い出させた |
I think I am. I think I reminded you of your wife. | 私を見ると奥さんを 思い出すからだわ |
I washed myself. | 私は体を洗った |
I hate myself. | 私は自分を嫌う |
I enjoyed myself. | 楽しかった |
I corrected myself. | 自分で訂正した |
I corrected myself. | 自分で訂正しました |
I am myself ... | 私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです |
I know myself. | ...そうやって叫んだりしないで |
I asked myself, | 私が感じる心地よさは この手のイメージとどう関係するか と |
I braced myself. | このタイで何が悪い |
I asked myself. | 俺は自分に聞いた |
Well, I myself... | 実は私も |
I hate myself | 異聞が嫌い |
I hate myself! | 最低 |
Though I myself | しかしかつて |
I disgust myself. | 私は自己嫌悪 |
I hate myself. | つくづく自分が嫌に |
I wasn't myself. | どうかしてた |
I question myself. | 自分に問うている |
I hate myself. | 自分が嫌いだ |
I reminded him of his interview with the president. | 私は彼に社長との会見を忘れないようにと注意した |
I reminded him to write to his mother soon. | 私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した |
I reminded him to write to his mother soon. | 私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した |
I reminded him to write to his mother soon. | 私はかれにすぐに母親に手紙を書くように注意した |
I was reminded a little of Wings of Desire . | あのなかで 天使が やはりそうした声を聞くでしょ |
just reminded me of an ancient vow I made. | 約束を守るため 王位を渡す代わりに |
I'm reminded of why I too became a writer. | 思い出します 僕は本の中で |
It reminded me of where I used to live, | 前に住んでた街に似てるから かな |
Wherever I look, I'm reminded our relationship is dead. | 見るたびに 私たちの関係が 終わった事を思い出す |
Well, I didn't want to be reminded of that. | 私は思い出したくないの |
I let myself go. I can drag myself out again. | 自分で落ち込んだんだ はい出せるさ |
I flatter myself I am! | 自分でも そう思います |
When I see this picture, I'm reminded of our holiday. | この写真を見るとあの休日の事を思い出す |
I use it myself to remind myself of things. | 子供が好きみたいです |
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days. | この歌を聞くと私はいつも 学生時代を思い出す |
I cut myself shaving. | 髭をそっているとき顔を切った |
I cut myself shaving. | 私はひげをそっている時に顔を切った |
I cut myself shaving. | 私はひげをそっている時にけがをした |
I really enjoyed myself. | とても楽しかったです |
I made it myself. | それはわたしが作ったのよ |
Related searches : Reminded Myself - I Reminded - I Reminded You - I Was Reminded - I Am Reminded - I Have Reminded - I Reminded Her - I Committed Myself - I Myself Will - I Involved Myself - I Dress Myself - I Bought Myself - I Get Myself