Translation of "took her time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took me some time to persuade her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
| She took a long time to choose her hat. | 彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ |
| It took her a long time to choose a hat. | 彼女長時間掛けて帽子を選んだ |
| It took her a long time to choose a hat. | 彼女は長時間かけて帽子を選んだ |
| It took a long time for her to write the report. | 彼女がレポートを書くのに長い時間かかった |
| It took a long time to break down her reserve and get her to relax. | 彼女のよそよそしさを打破し うちとけさせるのにずいぶん時間がかかった |
| I took her for her sister. | 彼女とお姉さんを間違えてしまった |
| I took her for her sister. | 私は彼女を彼女の姉妹だと思っていました |
| I took her for her sister. | 私は彼女を彼女の姉だと思っていました |
| So it took him 10 minutes less to reach her this time. | だから何時に彼は彼女に会いましたか |
| She took her book. | 彼女は自分の本を手に取った |
| I took to her. | 僕は彼女が好きになった |
| I took her home. | 私は彼女を家まで送った |
| I took her arm. | 私は彼女の腕を取った |
| Took her, he did. | こいつが連れ出したんだ |
| Her ability took her to the top. | 彼女は有能だったので第一人者になった |
| You took your time. | 随分と時間が... |
| She took off her coat. | 彼女は上着を脱いだ |
| She took her own life. | 彼女は自らの命を絶った |
| He took offence at her. | 彼は彼女に腹を立てた |
| The mother took her child in her arms. | 母親は我が子を両腕に抱きしめた |
| The accident took her son away from her. | 事故は彼女から息子さんを奪った |
| This took a long time | ホーマーを座らせて fMRI SPECT さらにEEGを撮りました |
| It took a long time | この組み合わせは むしろ珍しく |
| Yeah. You took your time. | 時間がかかってるわね |
| He gently took the paper out of her hands and said, It's time to rest. | 先生は禎子の手からそっと折り紙を取り もう休みなさい と言った |
| He took her aside and told her the news. | 彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた |
| I took to her the moment I met her. | 僕は会った瞬間彼女が好きになった |
| I took to her the moment I met her. | 僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった |
| Then you took her upstairs and you raped her. | 二階へ連れて行って 犯したのよ |
| She traveled a rate of va and her time they tell us it took her 30 minutes to get there. | かかりました だから Va x30 です |
| She took to her new teacher. | 彼女は新しい先生が好きになった |
| I took a picture of her. | 彼女の写真をとった |
| I took her for an American. | 彼女がアメリカ人だとばかり思った |
| He took her by the hand. | 彼は彼女の手を取った |
| He took her remarks as flattery. | 彼は彼女の言葉をお世辞ととった |
| I took to her at once. | 私はすぐに彼女が好きになった |
| The child took her mother's hand. | 子供は母親の手をとった |
| They took off her colorful sari. | 白いサリーを着させました |
| And she took her son home. | 教育の面でも経済的にも 余裕はありませんでしたが |
| He took her down to Chinatown | そいつは彼女をチャイナタウンに連れ出し |
| It took her four months to recover from her sickness. | 彼女は病気から回復するのに４ヶ月かかった |
| She took off her glasses and put her contacts in. | 彼女はメガネをはずしてコンタクトをはめた |
| He took her by the upper parts of her arms. | 彼は彼女の両腕の上部をつかんだ |
| The airplane took off on time. | 飛行機は定刻に離陸した |
Related searches : Took Time - Took Her Back - It Took Her - Took His Time - Took Its Time - Took More Time - I Took Time - Took My Time - Took Their Time - Took Up Time - Took Much Time - Took Time Off - Took Some Time - Took Your Time
