Translation of "i will soon" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Soon - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soon will I rest.
じきに安らぎを得るのじゃ
I will be back soon.
すぐ戻ります
I will be back soon.
まもなく私は戻って来ます
I will be back soon.
すぐ戻ります
I will be back soon.
すぐ戻ってきます
I will be back soon.
すぐ戻るよ
I will be back soon.
すぐ戻る
Will I get well soon?
私はすぐよくなるでしょうか
If necessary, I will come soon.
必要なら すぐまいりましょう
I hope you will answer soon.
早くお返事ください
I will write you back soon.
すぐ返事を書きます
I will write to you soon.
すぐ君に手紙を書きましょう
I will write to you soon.
すぐあなたに手紙を書きましょう
I will write to you soon.
すぐあなたに手紙を書きましょう
I will write to you soon.
すぐ手紙を書くよ
He will come soon, I promise.
たんまりと貸しがあるんだ だからすっ飛んで来るさ 絶対だ
But then, I will die soon.
だが おれは... じき死ぬ
I hope it will clear up soon.
やがて雨は上がるを思う
I will soon fling him into hell.
やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう
Soon I will cast him into hell.
やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう
Soon I will overwhelm him with hardship.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
Soon I will cast him into Saqar.
やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう
I think she will come back soon.
彼女はすぐ戻ってくると思います
I suppose he will be back soon.
彼はすぐ帰ってくると思う
Will he recover soon? I hope so.
彼はすぐよくなるでしょうか そう思います
I think the train will come soon.
列車はすぐ来ると思います
I hope you will answer me soon.
すぐ返事をしてもらいたいと思っています
I will soon catch up with you.
私はすぐ君に追いつくであろう
I will soon come up with you.
私はすぐあなたに追いつくだろう
I don't think that will happen soon.
実現可能性という面では
Soon I will celebrate my 999th birthday.
すぐ私は迎えます 私の999歳の誕生日
Soon you will.
きっとすぐ
Tom will be here soon. How soon?
トムはもうすぐここに来ます どれくらいすぐですか
I will contact you as soon as I arrive.
着きしだい君に連絡するよ
I will visit you as soon as I can.
できるだけ早くおうかがいします
You will soon be convinced I am right.
君はすぐ私が正しいことを確信するでしょう
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐ納得するだろう
You will soon be convinced I am right.
遠からず私が正しいと納得しますよ
I hope that you will get well soon.
君が早く回復するのを願っています
I hope that you will get well soon.
君が早く回復することを望みます
I hope that you will get well soon.
早く良くなるといいですね
I hope that you will get well soon.
どうかお大事になさってください
I do hope you will get well soon.
ほんとうにあなたがすぐよくなってほしいと思います
I hope that she will get well soon.
彼女が早く回復するのを望みます
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐ晴れてくれればいいんだが

 

Related searches : Soon I Will - Will Soon - Soon Will - Soon We Will - Will Soon Receive - Will Respond Soon - Will Soon Start - Will Coming Soon - We Will Soon - Will Expire Soon - Will Arrive Soon - You Will Soon - Soon You Will - Will End Soon