Translation of "you will soon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Soon you will. | きっとすぐよ |
| You will soon get well. | あなたは間もなく元気になるでしょう |
| You will be better soon. | すぐによくなりますよ |
| Soon you will see, as will they, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
| You will soon hear from him. | まもなく彼から便りがありますよ |
| Yes certainly, you will soon realise! | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| No indeed, soon you will know! | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| Soon you will find yourself friendless. | 友人がいなくなるよ |
| I hope you will answer soon. | 早くお返事ください |
| I will write you back soon. | すぐに返事を書きます |
| I will write to you soon. | すぐに君に手紙を書きましょう |
| I will write to you soon. | すぐにあなたに手紙を書きましょう |
| I will write to you soon. | すぐあなたに手紙を書きましょう |
| I will write to you soon. | すぐ手紙を書くよ |
| you will find out soon enough! | お前はすぐに分かるだろう |
| Soon the scar will kill you. | お前はじきにあざに食い殺される身だ. |
| Soon you No, soon ALL of mankind will join him! Why? | そんな事実はないと指摘 |
| If you will help me, we will soon finish. | あなたが手伝ってくれたらすぐに終わるでしょう |
| If you hurry, you will soon overtake her. | もし君が急げば すぐに彼女に追いつくでしょう |
| You will soon regret your rash conduct. | 君はじきに無分別な行為を後悔するだろう |
| Again, yes certainly, you will soon realise! | もう一度言おうか いや やがてあなたがたは知ろう |
| Nay, you will soon come to know | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| But you will soon come to know. | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| But you will soon come to know. | もう一度言おうか いや やがてあなたがたは知ろう |
| But you will come to know soon | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| Indeed you will come to know soon. | もう一度言おうか いや やがてあなたがたは知ろう |
| I hope you will answer me soon. | すぐ返事をしてもらいたいと思っています |
| You will soon get to like her. | すぐに彼女を好きになるだろう |
| You will soon get to like him. | すぐに彼が好きになりますよ |
| You will recover from your weakness soon. | じきにその衰弱は回復しますよ |
| The medicine will soon put you right. | この薬を飲めばすぐよくなる |
| I will soon catch up with you. | 私はすぐに君に追いつくであろう |
| I will soon come up with you. | 私はすぐにあなたに追いつくだろう |
| You will soon be under my control. | 25万ドルの純流入した しばらくの間数日午前0時45分 数人いるもようだ |
| Patience. Soon you will be with him. | あせるな すぐに会える |
| Soon you will learn to appreciate me. | おまえもすぐにわしの良さが 分かるようになる |
| Will you go to see them soon? | 今度はいつ会えるんだい |
| Tom will be here soon. How soon? | トムはもうすぐここに来ます どれくらいすぐですか |
| So you will soon see, and they too will see, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
| soon you will be gratified with what your Lord will give you. | やがて主はあなたの満足するものを御授けになる |
| You will soon get accustomed to living here. | 君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう |
| You will soon be convinced I am right. | 君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう |
| You will soon be convinced I am right. | あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう |
| You will soon be convinced I am right. | 遠からず私が正しいと納得しますよ |
| You will soon come to like this town. | 君はすぐにこの町が好きになるだろう |
Related searches : Soon You Will - Will Soon - Soon Will - You Soon - Soon We Will - Will Soon Receive - Will Respond Soon - Will Soon Start - Will Coming Soon - We Will Soon - Will Expire Soon - Will Arrive Soon - I Will Soon - Will End Soon
