Translation of "will soon receive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| you will soon come to know who will receive a humiliating punishment, and find unleashed against him an everlasting punishment. | あなたがたはやがて恥馬の懲罰が誰に来るか知るであろう 永久の懲罰が誰の上に降りかかるかを |
| Please send me a reply as soon as you receive this mail. | これを受け取ったらすぐに返信してください |
| The Messengers will receive their appointments. | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| he will receive an easy reckoning, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| Will ye not then receive admonition? | あなたがたはなお訓戒を受け入れないのか |
| Soon you will. | きっとすぐよ |
| Tom will be here soon. How soon? | トムはもうすぐここに来ます どれくらいすぐですか |
| And give up the open and hidden sins those who earn sins will soon receive the punishment of their earnings. | 公然の罪も内密の罪も避けなさい 本当に罪を犯した者は その行ったことに対し報いを受けるであろう |
| Men will receive their Rs 200, women will receive their Rs 200 and children's money will go into women's account. | 女性にも200ルピー 子供の分は 女性に支給されます 毎月必ず あなたの口座に振り込まれます |
| He surely will receive an easy reckoning, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| He truly will receive an easy reckoning | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| that they will indeed receive Allah s help, | かれらは 必ず助けられよう |
| Tomorrow we will receive our report cards. | 明日成績表をもらいます |
| So the way that worked is a child will receive, would receive an injection. | 一つは生きているワクチン 他方は対照プラセボ 従属変数は |
| Day will break soon. | もうすぐ夜が明ける |
| Spring will come soon. | もうすぐ春がくる |
| Spring will come soon. | まもなく 春がくる |
| Spring will soon come. | まもなく春がやってきます |
| She will come soon. | 彼女はすぐ来るでしょう |
| He will come soon. | 彼はすぐ来るでしょう |
| He will come soon. | 彼はすぐに来ます |
| Business will recover soon. | 景気はまもなく回復する |
| He will come soon. | まもなく彼がくるだろう |
| Tulips will bloom soon. | チューリップはまもなく咲く |
| Soon will I rest. | じきに安らぎを得るのじゃ |
| You will certainly receive a never ending reward. | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
| such people will receive due honor in Paradise. | これらの者は栄誉を得て楽園の中に 住む |
| Whoever wins the race will receive the prize. | そのレースに勝つ人は誰であれ その賞をもらえます |
| Select the user that will receive the authorization. | 権限を付与するユーザを選択してください |
| Select the user that will receive the authorization | 権限を付与するユーザを選択してください |
| Soon you will see, as will they, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
| I will be back soon. | すぐに戻ります |
| I will be back soon. | まもなく私は戻って来ます |
| I will be back soon. | すぐ戻ります |
| I will be back soon. | すぐ戻ってきます |
| I will be back soon. | すぐに戻るよ |
| I will be back soon. | すぐ戻る |
| Supply will soon overtake demand. | 供給がまもなく需要に追いつくでしょう |
| Easter will soon come around. | 間もなくイースターがめぐってきます |
| It will stop raining soon. | 雨は間もなくやむでしょう |
| It will get warmer soon. | もうすぐ暖かくなるだろう |
| Christmas will soon come around. | もうじきクリスマスがまたやってきます |
| Christmas will soon come around. | クリスマスがじきにまためぐってくる |
| Miniskirts will soon come back. | ミニスカートはすぐに復活するだろう |
| Dinner will be ready soon. | まもなく夕食の準備が出来るでしょう |
Related searches : Soon Receive - Will Soon - Soon Will - Will Receive - Soon We Will - Will Respond Soon - Will Soon Start - Will Coming Soon - We Will Soon - Will Expire Soon - Will Arrive Soon - You Will Soon - Soon You Will - I Will Soon