Translation of "if mutually agreed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We mutually agreed i wouldn't work there anymore. | ジョー 教えてくれ |
| Mutually Exclusive. | つまり これらの事象が相互排反なら |
| I think... if two people mutually like each other... | ほとんど奇跡なことみたいね |
| They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| So it's not mutually exclusive. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです |
| Agreed! | 合意された |
| The two qualities are mutually exclusive. | その２つの性質は相容れない |
| Tom agreed. | トムは賛成した |
| She agreed. | 彼女がやってきました もちろん 車椅子に乗って |
| He agreed. | 戻したいと考える警察署にも行きました |
| He agreed. | それは, どうもありがとうごいざいます アドリアン大佐に感謝してください |
| We agreed. | あなたはまだロビンを見ている |
| But if things are not mutually exclusive, you would have to subtract out the overlap. | 重なっている部分を引く必要があります そして この事についての もっとも簡単な おそらく最良の考えは |
| Agreed? Yes? Okay. | 物理的に同じ光です |
| We all agreed. | 決まっちゃったんだから 帰りましょう |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| Is that what we agreed? Yeah, that's what we agreed. | 多くもらってる |
| If you could get a deal at Copenhagen, where people agreed, | A 二酸化炭素排出量削減の長期的目標 |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 競合 パーミッション a と w は互いに排他的です |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う |
| It's not like they're mutually exclusive or anything. | 論理的且つ直感的になれるのです |
| We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
| He agreed with me. | 彼は私の意見に同意しました |
| I agreed with her. | 私は彼女と意見があった |
| I agreed with her. | 彼女と同じ意見です |
| That means 12,000. Agreed? | 名前と署名を |
| And so he agreed. | 私達は今もこれを探し求めています |
| But we all agreed! | だって一回 全員一致で決まってるんだから |
| We agreed Not guilty . | 全員一致で 無罪 |
| We have just agreed. | 立った今... 決定した |
| So if events are mutually exclusive that means that they both cannot happen at the same time. | 同じ時間に 同時に起こらないという意味です つまり これらの条件両方に適っている事象は無いということです |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | お互いに利益を得られるものを考えてみようと |
| His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. | ロボチェック博士も会ってもよいと そういうわけで |
| Standards groups are another example where competitors get together, put aside their differences, and work together towards a common goal of trying to come up with a set of mutually agreed standards. | 各社の立場は違っても協力して同じゴールを持ち 相互に合意した基準を目指します 次はこれまで話していませんでいたが よく似たケースです |
| We agreed to start early. | 我々は早く出発することに合意した |
| Meg agreed to Ken's plan. | メグはケンの意見に賛成した |
| Everybody agreed with his idea. | みんなが彼の案に賛成した |
| She agreed to my idea. | 彼女は私の考えに同意した |
| She agreed with my idea. | 彼女は私の考えに同意した |
| They agreed on a price. | 彼らは値段の点で合意した |
Related searches : Agreed Mutually - Mutually Agreed - If Agreed - Mutually Agreed Solution - Mutually Agreed With - Mutually Agreed Conditions - Otherwise Mutually Agreed - Have Mutually Agreed - Unless Mutually Agreed - As Mutually Agreed - Mutually Agreed Terms - Mutually Agreed Upon - Mutually Agreed That - Mutually Agreed Between
