Translation of "if you believe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You wouldn't believe if... | You wouldn't believe if... |
| If you don't believe us, believe John Steinbeck | ジョン スタインベックいわく |
| If you can believe it. | でもあれから今まで WordCamp の考え方は |
| If you believe in that. | 信じてくれるんだね |
| If you dont believe in me, Believe in America! | 息子よ 僕を信じないなら アメリカを信じなさい |
| If you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | そのことを信じてくれる人たちを惹きつけるでしょう ではなぜ自分の信念を信じてくれる人を引き付けることが重要なのでしょう |
| If you don't believe an automated deduction tool, you can believe me, and if you don't believe me, you can believe an automated deduction tool. | 私の判断が信用できないなら 自動推論ツールを信じて構いません 2つを合わせることでプログラムの正確性が高まります |
| And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | それを信じてくれる人たちを 惹きつけるでしょう ではなぜ自分の信念を信じてくれる人を 惹き付けることが重要なのでしょう |
| So if you believe these valuations, | 結局何も変わらないんだよ |
| But if you rather believe that... | でも あなたなら仕方ないこと |
| If you believe, clap your hands. | 拍手をして |
| Only if you believe it is. | 君がそう思っている限りね |
| if you can believe the papers. | 新聞によるとね 情報を集めたよ |
| We created you if only you would believe! | われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか |
| If you don't believe me, you should ask. | もし 疑うなら 聞いてみればいい |
| If you don't believe me, try it. | 家が欲しかったら 試してください |
| If I'm to believe you, come down! | お前を信じるから 降りて来てくれ |
| If you still can't believe me, listen | まだ信じられない |
| If you don't believe me, try me. | 本当に叫ぶわよ |
| Anything is possible if you just believe. | 信じれば何でもできるのさ |
| You wouldn't believe it if I did. | 言っても信じるまい |
| Ask him if you don't believe me. | 信じないんだったら聞いてみて |
| my family, if you can believe it. | 信じられるか |
| And... and... if you... if you don't believe that, Jack, if you can't believe that, just wait till you see what I'm about to do. | もし信じないなら... 信じられないというなら これから私がやる事を 見てみてくれ |
| If I tell you, you will not believe Me. | 私が尋ねても お前たちは答えないだろう |
| You wouldn't believe us if we told you, sir. | 話したって 信じてもらえないよ |
| Look, would you believe it if Heck told you? | ほら じゃあヘックが言えば信じるのか |
| Why don't you check, if you don't believe me? | ウソだと思うなら 確かめてみれば |
| If you believe the Pink is True implies | ピンクかつ緑も 真でなければならないと考えるなら |
| If you believe that I am my connectome, | 死とは自分のコネクトームの |
| If you don't believe me, just ask Sam. | ありがとうございました |
| Try it out if you don't believe me. | 分子は １ ２ ２で |
| Well, if that's the way you believe, great. | 僕は欲張りなので 90年ではなく |
| Any Anything is possible if you just believe. | 信じれば何でも出来るのさ |
| Even if I could make you believe me, | もし信用させることが できても |
| Tustin, California, and if you don't believe me, | カリフォルニアのタスチンでだ 信じられないのなら |
| If you believe in that kind of thing. | もし それらを信じるなら... |
| If you don't believe me, ask him yourself. | If you don't believe me ask him yourself 信じないなら 彼に 尋ねたら? |
| And if you wanted to know, kind of, if you believe these numbers. | 知りたかったり 信じたかったら この会社の資産が本当に3,000千万ドルだと信じるなら |
| Well, you could believe that if you read the headlines. | ただ考えるべきことがあります |
| And you could test it if you don't believe it. | 実際に 掛け算をしてみるといい |
| If you believe that, you wouldn't have opened your window. | そう思ってるなら 窓を開けなかったね |
| If you don't believe me, why don't you test me. | 俺の事を信じないのなら... 試してみれば良いだろう |
| If you don't come out, no one will believe you. | あなたが出てこない場合は 誰もあなたを信じません |
| Well, if I told you, you probably wouldn't believe me. | 言っても信じては くれねえよ |
Related searches : You Believe - If We Believe - If You - I Believe You - You Might Believe - Makes You Believe - Do You Believe - Make You Believe - Where You Believe - Why You Believe - When You Believe - You Believe That - If You Want
