Translation of "why you believe" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why don't you believe me?
どうして信じてくれないの
Why did you believe Tom?
なんでトムを信じたの
Why didn't you believe me?
なぜあなたは私を信じてくれなかったのですか
Why won't you believe me?
まあ また始まった
Why won't you believe me?
飽きちゃったから新しいのが欲しいだけなんでしょう
Why did you believe him?
どうして 彼を信じたの
We created you, why will you not believe!
われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか
Why don't you tell them what you believe?
ステキでしょう でも時間が足りないの
Why, they believe what you was saying?
いや どこか変なだけだ
We created you therefore why will you not believe?
われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか
We created you, then why do you believe not?
われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか
Why won't you believe a word I say?
ふん 分かったわよ
But why is it important to attract those who believe what you believe?
イノベーションの普及の法則 と呼ばれるものがあります
But why is it important to attract those who believe what you believe?
イノベーションの普及の法則 と 呼ばれるものがあります
We have created you, so why do you not believe?
われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか
If you don't believe me, why don't you test me.
俺の事を信じないのなら... 試してみれば良いだろう
Why don't you believe in Tom a little more?
もう少しトムのこと信じてあげたら
And I say, Well, why do you believe P?
Pと考える理由を聞くと あなたは説明してくれます
He will say, Why then, don't you believe John?
しかも人からだと言ったら 群衆がだまっちゃいない
Why should I believe you? You must calm yourself, Mr. Bigelow.
君らの力などいらん!
Why not? They don't believe it.
そう 悪い知らせというのは 情報が漏れてしまったというとで
You believe me, don't you? Is there any reason why I should?
信じるべき理由があるのか?
O you who believe! Why do you say what you do not do?
信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか
O you who believe, why do you profess what you do not practise?
信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか
I believe you. As it happens, I didn't call. Why not?
なぜ? 今更意味がない
O you who believe! Why do you say that which you do not do?
信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか
O you who believe! why do you say that which you do not do?
信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか
O People who Believe! Why do you preach what you do not practice?
信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか
Why is it so hard to believe?
あんなイケてる男があたしと一緒にいたがるなんて
Why should we believe what he's saying?
もう一つ事実をお話ししましょう
Why not? They don't believe it's real.
なるほど ああ 助かった
Why don't they want to believe me?
何で誰も信じない
That is why I believe in the Press.
私が新聞の存在価値を信じるのはそのためだ
He'll be here. Why should he really believe?
真実を話したらどうだったか見た 疑わしそうだったでしょ
Why would a man assume that you would believe something bizarre like this?
信じるわけないでしょう でも 世の中には
Well, why not? Don't you think people should fight for what they believe in?
戦うべきだと思わない
I'm not saying I believe you, I'm not saying I don't, but why Grady?
信じるとは言わないが 信じないとも言わない だが何故グレイディなんだ?
Why do you look for the Living among the dead? It's true! Believe us.
信じて
You just believe what you wanna believe.
それは耳寄りな話だ
I'm not so sure, he didn't have that three grand. Why should I believe you?
3000ドル持ってるとは 信じてなかった
They'll believe you. They have to believe you.
信じてもらえるよ
Why did they come to believe in such a religion?
どうして彼らはそんな宗教に入信したのだろうか
And there are many reasons why I believe it's possible.
第一の理由は偉大なことを成し遂げるために
For instance, that's why I believe in protecting the environment.
この地球は私のものではありません
If you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
そのことを信じてくれる人たちを惹きつけるでしょう ではなぜ自分の信念を信じてくれる人を引き付けることが重要なのでしょう

 

Related searches : You Believe - Why You - I Believe You - You Might Believe - Makes You Believe - If You Believe - Do You Believe - Make You Believe - Where You Believe - When You Believe - You Believe That - Why You Have - Why Were You - You Wonder Why