Translation of "immediate legal action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cornelius will want to take immediate action. | 大臣が黙ってはいません |
| The situation seemed to call for immediate action. | 事態はすばやい行動を必要とするように思えた |
| The letter says we could face legal action. | 俺ら違法だと |
| No, it says I could face legal action. | 僕がさ |
| He put emphasis on the necessity for immediate action. | 彼は即時断行を強調した |
| The lawyer recommended his client to take legal action. | 弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた |
| The police took immediate action to deal with the riot. | 警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった |
| Open an allagency channel with flags for immediate action on Jack Bauer. | 前回線に通達 ジャック バウアーを緊急指名手配 |
| Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
| Immediate | すぐ |
| Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity. | 人間の社会では 迅速かつ速やかに法的な対応が 今回の非道な犯罪を 犯した者達に対してね |
| Request immediate | 直ちに... |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| Legal. | 法務部です |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| Immediate on change | 変更があり次第 |
| The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
| Need immediate assist. | すぐ応援を |
| Our immediate superior. | 我々の直属の上司だ |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
| We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| Is that legal? | 合法的に |
| Is it legal? | 違法だぞ |
| For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
| This isn't legal. | 違法ダ 早くサインしろ |
| Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
| Action stations. Action stations. | 戦闘配置 戦闘配置 |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| Repeat. Action stations, action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| Repeat. Action stations. Action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
| He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
Related searches : Immediate Action - Legal Action - Immediate Action Plan - Take Immediate Action - Immediate Corrective Action - Require Immediate Action - For Immediate Action - Requires Immediate Action - Immediate Action Programme - Immediate Action Taken - Took Immediate Action - Avoid Legal Action - Legal Action Commenced - Filed Legal Action
