Translation of "took immediate action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Action - translation : Immediate - translation : Took - translation : Took immediate action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The police took immediate action to deal with the riot. | 警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった |
| Cornelius will want to take immediate action. | 大臣が黙ってはいません |
| The situation seemed to call for immediate action. | 事態はすばやい行動を必要とするように思えた |
| He put emphasis on the necessity for immediate action. | 彼は即時断行を強調した |
| That I took no action? | 行動を全く取らなかった |
| The action was the action it took to get there. | コスト はかかった合計費用 |
| The angry citizens took action immediately. | 怒った市民たちは直ちに行動を起こした |
| But then President Obama took office and he took action. | デトロイトで問題が発生すると |
| Open an allagency channel with flags for immediate action on Jack Bauer. | 前回線に通達 ジャック バウアーを緊急指名手配 |
| Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
| Immediate | すぐ |
| The company took action against its former accountant. | 会社は元会計を相手取って訴訟を起こした |
| The action took place in a mountain village. | その劇はある山村が舞台でした |
| Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity. | 人間の社会では 迅速かつ速やかに法的な対応が 今回の非道な犯罪を 犯した者達に対してね |
| I memorize the action it took to get there. | これをfrom状態であるxとyに 関連づけていないことに注意してください |
| Request immediate | 直ちに... |
| We took action immediately so that things wouldn't get worse. | 事態が悪化しないように即座に手を打った |
| Immediate on change | 変更があり次第 |
| The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
| Need immediate assist. | すぐ応援を |
| Our immediate superior. | 我々の直属の上司だ |
| Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy. | ためらうことなく その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった |
| But that was enough to make change because those supporters took action. | その応援した人たちは 実際に 行動したんだから 彼らは やることをやったの |
| 83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering. | 原動力として効果が あることがわかります その内の73 が情報を共有しました |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
| We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
| Action stations. Action stations. | 戦闘配置 戦闘配置 |
| Repeat. Action stations, action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| Repeat. Action stations. Action stations. | 繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 |
| This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
| He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
| Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| To stop the immediate happening. | 衝動を抑制すると |
| This is an immediate relief. | 拍手 |
| I want an immediate report. | 待ってる |
| Requests your immediate counsel, sir. | あなたの考えを お聞かせ 願いたいとのことです |
| Do you understand immediate family? | 直系家族 の意味が分かるか |
| No grave, immediate threat here. | イラン 差し当たり 脅威にはならないな おお ハマーじゃないか |
| Action! | 演技はじめ |
| Action | 動作 |
| Action | 活動 |
| action | action |
| Action | 操作 |
Related searches : Immediate Action - Took Action - Immediate Action Plan - Immediate Legal Action - Take Immediate Action - Immediate Corrective Action - Require Immediate Action - For Immediate Action - Requires Immediate Action - Immediate Action Programme - Immediate Action Taken - Took Legal Action - You Took Action - Took An Action
