Translation of "important because" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Because - translation :

Important - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And that's because it's important.	その話題について調べるときは
Because I think that's the important thing.	人々はいくつかの仮定を作り
Because these are important benefits for the poor.	一方で最も重要な
Why is this important? Because it shows confidence.	外国で暮らす人々が安心して
First, and understand this because it's very important	いいか肝に銘じとけ
It's really important because books are our cultural legacy.	本とは人々が事柄を著述するために向かう場であり
The fold is important because it allows interstitial suspension.	本当ですよこの言葉は覚えなくてもいいですけど
This photograph is very important because it's much later.	2000年から2003年頃で息子のディミトリーもいます
But I worry because this money is so important.	投資家は私達に責任を果たすでしょうか
And this is really important, because the reaction stops.	古いタイプの原子炉ではそれができないのです
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.	大気と海を作り出します今見ているのはマリネリス峡谷
It's important because it combines both the heart and the head.	感情とは皆さんが感じることです
And I think it's really important. Because if you can imagine	ピアノが発明される以前にモーツァルトが誕生していたら
And I mention that because I think identity is really important.	今回も素晴らしいスピーチを聞いてきました
Would do enough because it's simply not an important enough issue	重要度がそれほど高いとは認識されていないから
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	こちらは腹部超音波検査装置の一例です
But I'm going to ignore the phone, because you're more important.	こっちのほうが大事だからねじゃOK ５から始めよう
This was a problem because he had important things to say.	暗闇に長くいることはありませんでした
Maybe they were wrong because they were overlooking some important evidence.	大事な徴候を見逃していたからかもしれないし気づいた徴候を
We should because it is the most important of the three.	それは注目の質の評価です
It's something that we build together because we think it's important.	データのコモンズが他に類を見ないのは
It's important because you need it to solve the world's environment problems.	解決しなくてはいけない課題です要点を一言でまとめるならば
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.	大事なものを欠いているからですボタンみたいな (笑)
It's important because misreading is really the chance for complication and opportunity.	機会を招くからです最初のイボ語の聖書は 1800年代に
And this graph from Ken Caldeira. It's important to say came, because	90年代半ばの学会でマーティホファートも出席していたと思いますが
Now, this is really important, because North Korea is this information blackhole.	北朝鮮は情報のブラックホールなのでこの事業はとても重要です北朝鮮の情報ブラックホールは悪名高きものがあります
Because that's really the most important thing in life in my opinion.	すばらしいアドバイスをありがとうございます
Support research institutions, because knowledge is an important part of wealth creation.	なぜなら知識は富を作り出す上でとても大切だからですでも現在国際援助コミュニティーはアフリカで何をしているでしょう
Water is important because if you want life you have to have water.	水は惑星で生命が生まれ
This one happens to be a particularly important galaxy, because you are here.	我々の銀河系だからです (笑)
And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system.	大気システムにとってのその重要性のため
This was very important, because the family is central in Afghans' social system.	アフガンの社会システムでは家族が中心だからです誰もが一人では生きられません
And I realized that I haven't opened it because it represents something important	この箱は私の祖父を表しているのです
It's kind of crazy because videos are even less important than side effects.	ビデオの重要性なんて副作用よりもっと小さなものですこれは報酬の代替と呼ばれています
And that's kind of surprising, because your sense of touch is really important.	触覚はとても重要な感覚ですから触覚は日々の身体的な触れ合いや
Now let's go back and parts the sentence because this is pretty important.	まず一時的な組織ということ
Because I think what's happening in the world right now is extremely important.	極めて肝心だからです (恐らくビデオ撮影はリーマンショック時に撮影 ) 私は単純にカーライルとソーンバーグや
It's important. Parabolas are important.	In all Feynman diagrams what's the one variable that you can turn negative...
Important	重要
important	important
Important	重要message status
Important	重要Status of an item
That's important to us very important.	それでお友達にそれを印象づけてほしいの
That's important. Why is it important?	透明性の為だけではありません　もちろん透明性は重要ですが
I am important. I am important.	私はは重要です

このページを日本語で表示します