Translation of "that because" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And because of that, | 子どもの暮らしやすいインドの都市の第一号となりました |
| Because isn't that easy? | 私たちの周りには生命がありますよね |
| Because I know that. | 事故後ホテルに戻ったら |
| And that was because | example.comが iana.orgにリダイレクトするからです |
| Because of that paper . . . | それがまさに文書の力ってやつよ |
| Because as that happens, | もっとオープンで公正で |
| Because . because America we understand that this democracy is ours. | 私達は 人々に権利と責任があり |
| Because that event was the | 科学革命であり |
| Ah... that... uh... that's because... | お姉さんに 挨拶とお礼を伝えたくて 来たんだけど たった今 |
| Well, it's because of that. | 全部 飲んだのか |
| So... so... because of that... | あっつまりだな 消す事できないんだ一生 それでもいいのか |
| Because of that Nobel laureate | ノーベル平和賞受賞者のおかげです |
| Because that is the law. | それが法律だからだ |
| Because that sound is scary. | それはこの音が恐怖になるからだ |
| Because you were selling records only because that was the technology that you inherited. | レコードという技術しか 知らなかっただけだからです 新聞業界は死んでも ジャーナリズムは死にません |
| We can say that because of them, because of their forefathers, | そして彼らの先達のおかげで インドには1847年に初の工業大学が |
| I know that because they razed that temple. | ラーマはそこで生まれたそうだ |
| Because at that point, an individual | それまで 進化という時間枠で 行われていた学習が |
| Because I didn't think of that. | 笑い 拍手 |
| Because it's actually not that hideous. | マリリン マンソンの顔を |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| Because we're dividing by that expression. | おっと |
| Because that would prove your case.) | レヴィット 私のデータでは |
| Because that has happened to me. | 笑 |
| How would you know that? Because | 結婚することになっていたから だからよ |
| Because that is what Knopf is. | クノッフは物語工場であり それも世界最高のです |
| Because we have that constant there. | この定数により |
| Because of that psychopath up there! | でも死んだ |
| The reason we use that technology is because it's easy, because it's convenient, because it's built into the tools that we already have. | こうしたテクノロジーを使い続けている理由はそれが便利で簡単だからだし すでに使っているテクノロジーに 組み込まれているからです もし どうシステムを構築すればいいのか あるいは暗号の鍵をどう設定すれば安全なのか |
| The reason we use that technology is because it's easy, because it's convenient, because it's built into the tools that we already have. | 既に持っているツールに入っていたから 代わりとなるものを与えてくれるツールが無いのです |
| Because we just replaced that x with that 3. | 解き続けます |
| That stack of books is there because of that. | まったく 今頃気づくなんて |
| And that isn't because they don't want to, it's really because they can't. | 考えることができないからです そして考えることが出来ないのは 内部の人間が |
| because he thinks that he is independent. | 自分で何も足りないところはないと考えている |
| That is because human beings are mammals. | それは 人間が哺乳動物であることに由来しています |
| That is because I got up late. | それは私が遅く起きたからです |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ |
| Do you say that because you're afraid? | 怖いからそんなことを言うのか? |
| Because it's the woman that I love. | 何か なんてあっちゃダメなのさ |
| Because that had not yet been done. | それで気付いたんだ |
| And that is because of the atmosphere. | 大気のおかげで私たちが地球に生存でき |
| I knew that because I was female | 自動的に自分の価値を 証明しなければならないのです |
| Because that was our least precise measurement. | ですから これは丸める必要があります |
| Because that is where dignity really starts. | マーティン ルーサーキングは |
| Which is great, because we need that. | ただし厄介なのは 翌朝です |
Related searches : Is That Because - Note That Because - That Was Because - That Is Because - That Is Because Of - Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - Because When - Even Because - Either Because
