Translation of "impose a obligation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Impose - translation : Obligation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Impose
強制
Super Impose
重ね合わせ
And they impose a barrier to cooperation.
この問題はEU(欧州連合)に最も
On him I shall impose a fearful doom.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
It doesn't impose a certain process on you.
プロジェクト管理ツールとして使ったり
In fact, that's a legal obligation for management.
それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです
Impose setting on all users
すべてのユーザに設定を強制する
So this is a form of a collateralized debt obligation.
形になります これは実際は 不動産担保CDO
We have a legal obligation to pay our taxes.
私達は税金を払う義務がある
This is actually a mortgage backed collateralized debt obligation.
なります あなたは実際にどんな構造のタイプでも それをする事が出来
Impose PDF documents to create booklets
ブックレット作成用にPDFドキュメントを作成します
Well, we wouldn't want to impose.
そうじゃありません ほんとに
When you have a brilliant mind, you have a special obligation.
知能は健康に似て 特別な天賦の才です
They impose a huge export tax on rare earth elements.
巨大な税との価格の上昇 製品または本土に工場を移転
It is our obligation to help.
助けるのが我々の義務
There is no obligation to work.
ここで言っておかなければならないことは
And that obligation has certain entailments.
意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが
A police officer has an obligation to the law. Ahem.
俺の見方では
It is a task, an obligation for the Mexican Government.
私の義務は この戦いを 効率よく そして結果のあるものに引率する事です
You shouldn't impose your opinion on others.
自分の意見を他人に押し付けてはいけない
The U. N. moved to impose sanctions.
国連は制裁を加えるために動き出しました
You have no obligation to help us.
あなたは我々を援助する必要はない
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した
We shouldn't impose our opinions on other people.
私たちは 自分の意見を他に人に押し付けてはいけない
Impose their will on yours. That's all. How?
どうやって?
They don't have any particular desire to impose.
もし自由意志を尊重しようものなら
level of confusion and show you what a collateralized debt obligation is.
示します そして 更に哲学的に 何でこれらの事があっても存在する理由と
Well, a liability is something that's an economic obligation to someone else.
言えるでしょう もし 誰かからローンを組んだら 私は利息を負います
They're driven by this duty and this obligation.
あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ
Consequently, we have an obligation to perform it.
その意味でも 演奏する義務がある
What is the matter with you? What sort of a judgement you impose!
どうしたのか あなたがたはどう判断するのか
What is the matter with you? What sort of a judgement you impose!
あなたがたはどうしたのか あなたがたはどう判断するのか
Through this type of intimate friendship we can develop a sense of obligation.
ここが重要です なぜならこの種の忠義心を持つと
It is improper to impose sanctions upon the union.
組合に制裁を加えることは妥当ではない
We should not impose our opinions on other people.
私たちは 自分の意見を他に人に押し付けてはいけない
The lateral acceleration does impose on the maximum speed.
道路で曲がらなければいけない時 速度に基づいて
Every player is under obligation to keep the rules.
選手はすべてルールを守る義務がある
You're not under any contractual obligation to me anymore.
もう君は義理はない
Rebecca, when you have a vision, you have an obligation to realize that vision.
あなたにはそのビジョンを 実現する義務があります あなたは そのビジョンを 追求しなければならないよ
Sorry to impose, but would you please open the window?
おそれいりますが窓を開けていただけませんか
It was very hard, you know, to impose my authority.
困難な事でした しかし一人の女性としてする事をしたまでです
And is under no one's obligation to return his favour,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務
I got an obligation to the law, you know that.
自分流にやりたいだけだ

 

Related searches : Impose Any Obligation - Impose An Obligation - Impose No Obligation - Impose A Ceiling - Impose A Change - Impose A Quota - Impose A Moratorium - Impose A Prohibition - Impose A Tariff - Impose A Curfew - Impose A Condition - Impose A Structure - Impose A Price