Translation of "in appropriate situations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I found the appropriate response to these situations a long time ago. | だから随分前に 気晴らしの仕方を学んだ |
Formed it in 2004 to deal with situations such as yours. Situations. | |
Appropriate? | 妥当 |
appropriate way. | それはなぜ 君はマーカスに何て言う |
Always use this encoding in similar situations | 同じような状況で常にこのエンコーディングを使う |
I'm always imagining myself in different situations. | 私は自分が機械になった場合を想像します |
I've never lived in truly dangerous situations. | このテーブルについている 多くの人とはちがって |
We provide necessary care in lifethreatening situations. | 分かっている |
Was that word appropriate in that situation? | あの単語は状況にふさわしかったですか |
Hardly appropriate at this moment in time. | 向こう見ずだと思われていたでしょう |
But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
There are 5 situations in which that happens. | 私は正確に1つの表と言ったのに注意 |
You know what I do in those situations? | こうすればいいのよ |
An appropriate recompense. | かれらのため 相応しい報奨である |
Is this appropriate? | ホテルの部屋がなかったんだ |
Is this appropriate? | これでいいかしら? |
The appropriate kindergarten. | 適当な幼稚園があるかとかね |
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control. | 自分でコントロールできる状況での リスクを過小評価し そうでない状況でのリスクを過大評価します |
You should take the appropriate measures at the appropriate time. | 適切なときに適切な措置を講ずるべきです |
So there's two situations. | ああ 非常に注意しましょう |
Stressful situations are unavoidable. | しかし 対応を変えることで ストレスを減らせるはずです |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
And they can work extremely well in some areas of strength predictable situations, situations that can be defined. | 非常に優秀です 予測可能な状況や 定義可能な状況です 世界に おいて どう機能するかでなく |
In what kinds of situations would you use it? | どんな時使うの? |
In what kinds of situations would you use it? | どんな時使うのでしょうか |
And in these situations, angiogenesis is out of balance. | このような状況下では 血管新生は 不安定な状態です 血管新生が不安定だと |
So, again, in both situations, we move 600 meters. | このような状況で我々 は 600 メートル 相対移動します |
But actually in a lot of situations that's wrong. | すでに非常によい治療法があることが多いので |
It just isn't appropriate. | でも ある一定の君主制も まだ必要で |
That's pretty appropriate. Applause | シアトルのスペースニードルの高さは |
Not appropriate. No. No. | 笑 |
Selecting an appropriate mustache. | 口髭を整理してるんだよ |
With Easter, how appropriate! | 過ぎ越しの祭りをどうやってやる! |
So let's do both situations. | 両方の場合をやってみます では まず |
I'm just currently between situations. | 今 困った状況で... |
Actually, in those situations can x plus 2 equal 0? | x 2 が 0 で |
So even in situations where outcomes are less than optimal, | いえない状況であっても 地域のリーダー達と |
And in these situations, the probability tree works really well. | とても上手く働きます きみは情報量に圧倒されたりしないでしょう |
So in both of these situations they have 10,000 shares | 10,000 株があります 株式は 所有権の分割と考えます |
And I've been in a lot of situations like this. | バスを追い出されたことがあります |
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | この心理的免疫システム つまり幸福を作り出す能力は 私たち全てに備わっています |
No appropriate greeter plugin configured. | 適切な greeter プラグインが設定されていません |
No appropriate migration driver found. | 適切な移行ドライバが見つかりません |
How appropriate for this city. | 若い人に聞きました |
Make up an appropriate prediction. | 観察に基づいて検証内容を設定し |
Related searches : In Specific Situations - Thrive In Situations - In Stressful Situations - In Many Situations - In Extreme Situations - In Social Situations - In Both Situations - In Other Situations - In Various Situations - In Conflict Situations - In Some Situations - In Situations Where - In All Situations - In Such Situations