Translation of "in certain aspects" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Certain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, wearing a Glass has certain unique aspects to it.
貴重な瞬間をミスすることがありません
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.
そこまで明白ではない側面もあります 左上のBと左下のAを比べてください
So it remains for me to comment on the ways in which chimpanzees are so like us, in certain aspects of their behavior.
ですから私から補足するのは チンパンジーの行動に おいて 私たちと似ている面についてです 全てのチンパンジーには個性があります
However, neuroscientists have identified certain patterns that let us tease out some very important aspects of this.
脳波には特定のパターンが あることが分かっています 例えば 安静時の脳は
may think that my work is just about money. Certain aspects of my work are about money because
金儲けの部分もあるにはあります
In certain ways.
ある意味ね
I'm in a certain state, I take a certain action.
世界をモデル化することについて 考える必要はありません
We must examine the various aspects.
多角的に見なければならない
Configure various aspects of this editor.
このエディタのさまざまなオプションを設定します
Sign language has some unique aspects.
たとえばクローズアップしたり
I remember when he took part in the ultimate beat challenge and he never win the challenge i told him you know what we got certain standards aspects
大会のレベルは高いけど 気にするなって
And they come in a certain order, at a certain time.
それこそ あなたが考えていることだ という事実はどう説明できますか
In math, everything is certain.
2 2は4 1は1です
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した
I want to share four particular aspects
意識の4Cと呼んでいます
We were exploring different aspects of ourselves.
現実に戻る日々
They do all aspects of the work.
拍手
There's certain people in the scene that hold a certain amount of power.
BBoyの世界で力を持ってる人がいる バトルを開催したり 審判として出席したりする人たち
And that's what they're trying to do in all aspects of these economies.
お金にその価値はありません これは私の未来です
But is it certain? Absolutely certain?
確かな話ですか
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都市生活の面で便利な面を強調した
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都会生活の便利な面を強調した
Thats one of the aspects thats been missing
この大会で音楽の質が良くなればいいな
What about the other aspects of living systems?
今お見せしているのも
Those are hugely important aspects to think about.
だから 聴く時は
There is many different aspects to free diving.
潜水深度を競うものや
In fact, I'm certain California's not enough.
我々が学べる国家政策についての話があります
It is very useful in certain circumstances.
生物学上の偉大な
It might face in a certain direction.
運動学的な状態と呼ばれるものがポイントです
life's hard realities, in a certain sense.
問題が起こったら資金を投入するか
Videos aren't available in certain geographical areas.
この 執拗な著作権保護は
That's only in certain ways, of course.
もちろん 貴女のお手伝いだけですよ
I would like to make a case for a softbox, but, I don't want to do it without warning you about certain aspects of such a softbox.
お伝えしてから始めたいと思います 今日のビデオは FotoTV チャレンジで行ったワークショップを題材にしています これはモトクロスのレーシングトラックでのイベント時に撮影しました
In these modules, you can configure various aspects of konqueror 's file manager functionality.
このモジュールでは konqueror のファイルマネージャ機能の設定ができます
It happens to us in all the aspects of our life, all the time.
再構成された記憶と
Indeed thousands of people have actually been involved in this project, in many of its different aspects.
関わっています この企画は三大陸にまたがり進められています
In some aspects, I think the level of Japan's architectural designs are the best in the world.
これをね もっともっとね 世界に向けて こう 出て行かなければならない
We must consider the financial aspects of this project.
この企画は財政面を考慮しなければならない
There are few aspects about it. One is potential
出場者がどれだけ大会に情熱を捧げ
Absolutely correct, and there are multiple aspects to speed.
あなたはその1つを指摘しています すなわちより高速で同じ回転半径で曲がれば
I'm certain.
確かだよ
I'm certain.
そのことを確信している
Just certain.
恐れれば恐れるほど心はもろくなります
like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
ヒスパニックは特定のものを好み 若者は特定のものに惹かれるといった枠組みは あまりにも物事を簡単にとらえ過ぎています
So in a certain sense, technologies don't die.
実は石器時代のナイフを 50ドルで買う事が出来ます

 

Related searches : Certain Aspects - Under Certain Aspects - Aspects In Favour - In Many Aspects - In Aspects Of - In Some Aspects - In Several Aspects - In Various Aspects - In Other Aspects - In Different Aspects - In Two Aspects - In All Aspects - In Most Aspects - Aspects In Common