Translation of "in determining whether" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, over here factorial does involve an if in determining whether or not the program terminates. | 非常によいテストケースです factorial 5 の出力です |
| The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants. | 問題となっている決定要因は この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである |
| In the last video I spoke a bunch about the determining factor on whether we have inflation or deflation. | 通貨流通量は影響はありますが 決定的ではありません |
| Determining maximum writing speed | 最大書き込み速度を検出 |
| So they may not be all that interesting, but nonetheless, determining whether or not they're ambiguous is a very cool problem. | 文法があいまいか否かを判定するためには とても重要な問題です この仮定はどう役立つのでしょうか |
| death seized him, how was his determining! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon. | これは この現象において支配的な要素を決定するという問題である |
| However, it died in the lab as they were determining its age. | 年齢を調べている間に死にました 最近の発見で一番興味深く感じるのは |
| Again, death seized him, how was his determining! | 重ねていう かれは滅びるであろう 何とかれは策謀したことよ |
| And determining if a course improve test scores. | 2つの航空会社の事故率の比較については あまり有効ではありません |
| We can start by determining how many people live in the city of Chicago. | シカゴが大都市というのは分かっていても 正確な人口は覚えていないかもしれません |
| I worked hard in school, but when I was in eighth grade, it was a determining factor. | 私は決断を迫られました マサイには伝統的な儀式があり |
| The following approximations will be made when determining nutrient information | 食品成分を計算する際に 以下は概算になります |
| After determining that every child should develop their multiple intelligences, | すべての子供が多数の知能を発達させるべきだ ビバリーホークルのようなキーラーニングの創立者は |
| The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed. | ニワトリの赤く立派なトサカは性別や種類を見分けるときに役立っていると考えられている |
| Have they determined an affair? then verily We are also determining. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| How well are we doing determining what piece to move where? | ゲイリー カスパロフが収監される前にIBMの |
| We are expecting their full cooperation in determining the origin of the satellite, if it is needed. | 全面的な協力を期待しております 現在 衛星の破片が回収されたカルガリーベースは |
| This is an interesting case where there is no principal determining element. | これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である |
| Consider this network, which is one for determining insurance for car owners. | ここには27個の変数があります |
| And so, another way of hopefully determining who's friendly and who isn't. | これの155デシベル出力するバージョンを作りました |
| Then, there is nothing that can ??? extent the life. How relevant are my genes in determining my longevity? | 一般的になされている報道には |
| It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage. | 保険内容を決定してはならない事を わずか17日間で可決しました 放射線科医も |
| Whether to show seeds in swarms | スウォームのシードを表示するかどうか |
| Whether to show leachers in swarms | スウォームのリーチャーを表示するかどうか |
| Whether to allow spectators in game | ゲームで観戦者を許可するかどうか |
| And whether we can live in delight, whether we can live in happiness, depends on me. | 幸せの内に生きられるかどうかは 私にかかってるんだなと そこまで自然界は 用意してくれてないんだという |
| I question whether he'll come in time. | 彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う |
| Whether to show icon in system tray | システムトレイにアイコンを表示するかどうか |
| Whether to automatically update built in scripts | 必要なときに自動的にアルバムのカバーの取得を試みるかどうか |
| Whether to check links in parent folders | 親フォルダのリンクをチェックするかどうか |
| Whether it's like the shark in Jaws | もしスピルバーグの機械仕掛けのサメがちゃんと動いていたら |
| Delft, Utrecht and Hawaii who then actually helped us in determining how much plastic there is in the top layers of the gyres. | 推定するのを手伝ってもらいました その結果 2020年には725万トンもの量になると 予測できました |
| In fact, this friction is more important than the power of the man or the power of the machine in determining overall capability. | この摩擦の大小こそが 最終的な能力を より大きく左右します 数台のPCと素人が スーパーコンピューターとチャンピオンを |
| Or do they determine any thing (against the Prophet)? Lo! We (also) are determining. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| I can't say whether lithium works in all ALS patients, but I can say whether it works in Humberto. | ハンベルトに効くかどうかは答えられると思ったんです 私は2年前にMac に切り替えました |
| But whether it's victims, whether it's governments, | あるいは先日の女王の北アイルランド訪問であろうが |
| So whether you're a yak herder living in the mountains of Chile, whether you're a stockbroker in New York City or whether you're a TEDster living in Edinburgh, the oceans matter. | ニューヨークの株式仲買人であろうが エジンバラに住むTEDの関係者であろうが 海に関係しています |
| All of this leads us to the domain as being the most important factor in determining where bugs actually come from. | ドメインはバグがどこにあるかを判断するための 最も重要な要因です ドメインが頻繁に変更されるのであれば さらにバグがあるという結果につながります |
| Ask him whether they still live in Tokyo. | 彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん |
| Whether years are shown in the collection browser. | コレクションブラウザに年を表示するかどうか |
| Check whether this point is in a polygon | この点が多角形内にあるかどうかをチェック |
| Check whether the point is in this polygon | 点がこの多角形内にあるかどうかをチェック |
| Whether to play competitively in contrast to casually. | ゲームを気楽にではなく真剣にプレイするかどうか |
| Determines whether files not in CVS are hidden | CVS にないファイルを隠すかどうかを指定します |
Related searches : Determining Whether - When Determining Whether - In Determining - Support In Determining - Factor In Determining - Important In Determining - Crucial In Determining - Difficulties In Determining - Considered In Determining - Role In Determining - Critical In Determining - In Determining How - Interest In Whether