Translation of "in every situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Every situation requires individual analysis. | あらゆる事態を個別に分析する必要がある |
You're right. There's always some good in every situation. | そうだな 希望を持とう |
This rule can't be applied to every situation. | このルールは適用されない場合がある |
B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
You know, if I were in your situation everything you've done, every decision you've made... | 確かに すぐ連絡がくる 君と同じ あなたと同じような状況にいる やったこと全部 決めた決心全て 435 00 22 |
I'm in the same situation. | Bear Stearns と Lehman Brothersが起こした後(倒産) |
So, we're in this situation. | 2年前 文章にはこうあります 2年前 |
I mean in your situation. | 事情は分かるけど |
Situation here is in control. | ここの状況は問題ない |
i just meant here, like, in this situation, this same situation that i'm always in. | いつも同じ状況 分からないけど 私は単に... |
The situation in now getting unfavorable. | 風向きが悪くなってきた |
We are in a difficult situation. | 私達は困難な立場にある |
So that's the situation we're in. | FRBはその状況をどうにか解く事を試みますが |
Now what happens in this situation? | もし 正直に答えているトグラーだった場合です |
Accepting whatever situation you are in, | そして ただじっとしていますか それとも打席に立ちますか |
We end up in the situation... | 登る為に生活しているような 台本通りの人生を生きています |
I found myself in this situation... | 数年前の 自分の経験です |
So in this situation, what happens? | 私の新しいバランスシートはどうなるでしょう |
They're gathering in the situation room. | 戦況司令室に集合しています |
Imagine the situation in reverse. Hmm. | 逆の状況を考えてごらん |
I mean, the situation in Lost in Translation ? | 避けたいですよね |
Fly military aircraft in a combat situation | 戦闘機で空中戦をするゲーム |
What should they do in this situation? | このような状況の中で 医者はどうすべきなのでしょうか |
What should they do in this situation? | この状況で 彼らはどうすればいいですか |
Was that word appropriate in that situation? | あの単語は状況にふさわしかったですか |
You'll find yourself in a miserable situation. | ひどい目にあいますよ |
What would you do in this situation? | こんな状況に立たされたら あなたはどうしますか |
You have a situation where in Vietnam. | ちょうどこの辺りのベトナム |
And I'll do this situation in green. | 緑で描きます この人は 自分が30 10の |
You are in a lose lose situation. | これまでの作業がムダになるのか もしくは最愛の人を失ってしまうのか |
I found myself in a strange situation. | わからない状況にあり センターの仕事に取りかかる |
It travels 600 meters in this situation. | このような状況での旅行はどのくらいですか |
So size has benefits in this situation. | だから我々 これら piddly 10 ドルを提供する必要はありません |
He said, In light of your situation, | 私に それが息子の意志なら |
We are in the situation. It's tense. | 緊急の問題なんです... |
Chris is in a risky situation in science class. | クリスは理科の授業で落ちこぼれそうです |
In this situation, we do it in 15 seconds. | A 列車の速度を |
In Vietnam, the Americans are in the same situation. | ベトナムでは アメリカ人が同じ状況にあります |
Situation normal. | 通常状態です |
What situation? | 何を |
So, in this situation, let's think about this situation where the stock price goes down | もし 株式を借りてきて 50の株価で空売りをしていれば |
So in this situation every digit the way it's written is a significant digit. So you have six significant digits. | さて この最後のものはあいまいです 37000 このように書いてある場合には正確に 37000 を測定したのかはっきりしません |
We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
I have a situation. A very serious situation. | 信じられないくらい 困ってるの |
And therefore you had a situation where every state had its own market for products. | 独自の市場を展開していたわけです それぞれの地方も独自の 農業市場を持っていました |
Related searches : Every Possible Situation - In Every - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Position - In Every Market - In Every Meaning