Translation of "every possible situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I tried every possible book, every possible CD. | 効果がありませんでした これを見つけるまでは |
| Every situation requires individual analysis. | あらゆる事態を個別に分析する必要がある |
| Take every possible means. | 可能な限りの手段を講じろ |
| I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
| So every problem won't show up in every possible domain. | 環境によって左右されます |
| This rule can't be applied to every situation. | このルールは適用されない場合がある |
| woman Are you trying every possible way? | 動かないって言ったじゃない |
| You're right. There's always some good in every situation. | そうだな 希望を持とう |
| What we'll say is it's possible to execute A in situation S. | それが真ならば貨物c 飛行機p Result s a を含む述語Inは成り立ちます |
| He looked for every possible means of escape. | 彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した |
| He tried to approach her by every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| He tried to approach her using every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| I'll make every possible effort to meet your request. | ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう |
| predict every possible combination of software and data files | kde は全ての有り得そうなソフトウェアとデータファイルの組合せを予想することはできません |
| Calculate every possible destination along their last known trajectory. | 最後の航跡から可能性を すべて算出するのだ |
| QR codes have a possible use in every grade level, with every subject area. | どの科目でも 利用できます 幼稚園の先生方はQRコードを読み取らせて |
| It's impossible for us to write down the model that is so detailed that it includes every possible contingency and every possible factor. | 考えられるすべての要因を含むような詳細なモデルを作ることは不可能です モデル化に限界があることによる不確実性や変動も |
| The doctor tried every possible means to save his patient. | 医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした |
| He is making every possible effort to pass the examination. | 彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている |
| He tried getting closer to her using every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| He tried getting close to her using every means possible. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| Every reporter sent his stories with the least possible delay. | どの記者も 自分の書いた記事をただちに送信した |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは 不可能なことです |
| There is only one possible correct solution for every game. | それぞれのゲームには 1 つの解しかありません |
| But you can't really test for every single possible input. | テストでコードが恐らく正しいとは言えても |
| Miss Bennet will receive every possible attention, I assure you. | できる限り お世話しますわ |
| You won't have a situation in which a given input will have two different possible outputs. | 毎回同じなのです |
| So every possible number has one and only one prime factorization. | ただ一つの因数分解が存在します 各数字は それぞれ違う鍵のようなものなのです |
| So with just that, you could write every possible computer program. | このコースを終了しても学習したことを使って どんな計算も構築できるようになります |
| It is not possible to be free from every sort of disease. | 決して病気にならないでいる事など不可能だ |
| But not every transition is possible. And this shows how it works. | 先ほどのように 食糧があれば 偵察アリもごみアリも |
| How to get as much as possible for their every emotional movement. | 考えるのも金ずくだ |
| Or maybe we should say if true, then it's possible to execute the lock action in situation S. | これらの表現が正しいか答えてください |
| His large income makes it possible for him to travel overseas every year. | 彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています |
| Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. | 明白に記載されています |
| And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way. | 有能な専門家達を 可能な限り集めました そして1ヶ月前 |
| And therefore you had a situation where every state had its own market for products. | 独自の市場を展開していたわけです それぞれの地方も独自の 農業市場を持っていました |
| They're both perfectly rational, and to understand what the situation is, we draw up a matrix in which we have possible outcomes and possible strategies for each side. | この状況を理解するために お互いについて起こりうる結果と 考えられる戦略について 行列を書いてみます |
| Situation normal. | 通常状態です |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| We can use this strategy to solve every possible case when defining our function. | 早速インタプリタで試してみましょう |
| I get to wake up every day and try to make all this possible. | これらを実現すべく 奮闘できるのですから 皆さんも各々の分野で |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| It's entirely possible to make trees like this that have 3 children every time or a variable number of children every time. | 様々な数の場合もあります しかしこの練習問題では子の数は |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は1週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
Related searches : Every Possible - Every Possible Way - Every Possible Support - Every Possible Effort - Every Possible Care - Every Possible Opportunity - Every Possible Success - In Every Situation - Every Part - Every Individual - Every Now