Translation of "in experienced hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experienced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was experienced in business. | 彼は商売の経験が豊かだった |
| He was experienced in business. | 彼は経験豊富なビジネスマンだった |
| He was experienced in business. | 彼は商売経験が豊富だった |
| I am not experienced in driving. | 私は運転の経験がありません |
| In 2001 we experienced an awful famine. | 5か月もしないうちにマラウィ人みんなが餓死し始めました |
| Tom is more experienced in business than me. | トムは私よりも商売の経験がある |
| Tom is more experienced in business than me. | トムは私よりも商売経験が豊富だ |
| He experienced a catastrophic drop in his performance. | 彼のスコアは80でした |
| I experienced horse riding. | 私は乗馬を体験した |
| Having experienced great cruelty, | 自分が価値のない存在だと 思い込むことが どんなことか知りました |
| I have experienced it. | そうすれば クレイジーな プロジェクトをやって |
| Do it, you're experienced. | さあ 前と同じように撃ってみなさいよ |
| It's in our hands. | あなたや私の手の中です |
| She's in good hands. | ご心配はいりませんよ |
| Jane experienced many things in a year. So did I. | ジェーンは１年間に多くのことを経験しました 私もそうです |
| I heard that he was very experienced in overseas investments. | 私は 彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました |
| How much stress have you experienced in the last year? | また コミュニティーや近所の人ー |
| I'm more experienced than Tom. | 私にはトムよりも多くの経験があります |
| He is young, but experienced. | 彼は若いけれども経験がある |
| He is an experienced teacher. | 彼は経験豊かな教師だ |
| Now you've experienced slow thinking. | このファスト思考とスロー思考という2つのシステムは 生活の中で 感じ方や態度に大きな影響を与えています |
| And having experienced great kindness, | 私は 最も弱い人間をケアすることの 大切さを知っています |
| I've experienced it personally myself. | 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると |
| It's experienced by people occasionally. | では この度々行われる思いやりとは |
| I've experienced violence, drug addiction... | そんな時何を言えばいいのでしょうか |
| In the Middle East, I experienced my work in places without many museums. | 美術館のない場所で制作しました 道に作品を展示するという方向性が |
| I have never, ever experienced anything like that in my life. | この話をすると どの町の どの集会でも |
| in the hands of envoys, | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| In the hands of scribes | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| It is in your hands. | あなたの子供達が戦争 もしくは平和で生きるかを選択するパワーが |
| To bring you every experienced magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Have you experienced a Japanese summer? | 日本の夏は経験したことある |
| They experienced emotional pain and despair. | 彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した |
| The experienced behavior? The expected behavior? | それとも1行サマリですか? |
| Some of them are more experienced. | 間違いなくチーム種目であり |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | 音だけじゃありませんよ |
| I have experienced a tsunami twice. | 先日 実際の曽孫から |
| I experienced it a few times! | 何回かあります 残念ながら 一目ぼれした相手は 皆彼氏がいました |
| Even the older, more experienced ones. | その兆候が現れておる |
| It's in your hands and my hands and those of our children. | そして子ども達です 私達次第です |
| In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one. | 経験が長い人に聞いてください 彼らは この後の世代の社会がどうなるか 知っています |
| Hold the vase in both hands. | 花瓶を両手で持ちなさい |
| In the hands of scribes (angels). | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| In Our hands are their accounts. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Surely, in Our hands is guidance, | 本当に導きはわれにあり |
Related searches : Experienced Hands - Experienced In Working - Experienced In Using - In Public Hands - In Capable Hands - In My Hands - In Safe Hands - In His Hands - In Their Hands - In Best Hands - Head In Hands - In Private Hands - In Our Hands
