Translation of "in private hands" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Hands - translation :

手

In private hands - translation :

民間の手で

Private - translation :

プライベート

Keywords : 両手上げろ握手離せ個人プライベート私立民間探偵

Examples (External sources, not reviewed)

In private.	個人的問題です
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.	合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が民間の手にあるという
Anything in private?	個人的な何かとか
For private sector income the money is not yet in the hands of the state.	まだ国家に属していませんまずそれを税金として国に収めることによって
Can we talk in private?	話があるんだけど
Don't interfere in private concerns.	私事に口出しするな
I went there in private.	私は内緒でそこへ行った
Could we talk in private?	内々に話ができないかな
Can we talk in private?	聞いたでしょ
Let him sob in private.	みんなの前じゃ気の毒だ
I'll tell you in private.	後で二人きりになったら教える
in... our... hands.	運命は今や我々の... .
Hands in air!	手を挙げろ
Private	非公開
Private	プライベートaccess is by owner and a controlled group
Private	公開しない
Private	Private
Private!	お前
Private communications are no longer private.	個人通信はもはや個人的なものではなくなった
He interfered in our private concerns.	彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ
Or private placements in some way.	本質的にこれらのプライベートエクイティの販売だった
I am in command here, private.	私が指揮をする
Could we talk in private? What?	ハンナ　席をはずしてくれないか
Put me in a private clinic.	個人病院に入れたんだ
It's in our hands.	あなたや私の手の中です
She's in good hands.	ご心配はいりませんよ
You're in good hands.	何も心配はいらない
Hands in the air.	手を挙げろ何だと
You're in excellent hands.	安心しなさい
She's in your hands	頼んだぞそれじゃなよろしく
Hands in the air!	手を挙げろジョン
You're in good hands.	快方に向かってます
You're in good hands!	何とかなる
Hands in the air!	手を上げろ
Tingling in your hands?	手がピリピリするかな
Private message	Name プライベートメッセージ
Private Key	秘密鍵
Private key	秘密鍵
Private Authentication	個人認証
Private dir	Private dir
Private key	秘密鍵
Private Folder	プライベートフォルダ
Private fields	プライベートフィールド
Private Key	秘密鍵
Private key	秘密鍵

このページを日本語で表示します