Translation of "head in hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He buried his head in his hands. | 彼は両手で頭をかかえこんだ |
| Hands on your head! | 手をあげろ |
| Put your hands behind your head. | 手を頭の後ろで組みなさい |
| Turn around. Hands on your head. | 手を頭の後ろに |
| Hands above your head and turn around. | 手を頭の上において 向こうを向け |
| Well, go on. No head, no hands. | 手と首はなかった |
| Put your hands on your head, Colonel, please. | 頭に手を置いてください |
| Don't move! Put your hands on your head! | ロス市警だ 動くな 手を頭に乗せろ |
| He did not know what to do, and held his head in his hands. | 彼はどうしていいのか分からず頭を抱えた |
| I put my head in your hands to enjoy the shelter of your home. | お前の挨拶は客には相応しくなかった |
| Do poor have legs, mouth and hands, but no head? | ミツバチネットワークは貧しい人達の豊かな素材を基盤にします |
| Hands out of your pockets or I'll slice your head off! | 手をポケットから出さないと 首をはねるぞ |
| My head went through all sorts of troubles for this Hands Up. | Hands Upが成功すれば |
| He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands. | 手 ケンプは 彼は言った 私はdozesのカップルを除いて 近くに三日間は睡眠がなかったしました |
| If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out. | 頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます |
| But if you think about it, from my head to my hands to his leg. | 私の手へ さらに彼の足へ (笑) |
| It's in our hands. | あなたや私の手の中です |
| She's in good hands. | ご心配はいりませんよ |
| And that makes it easier in our head, at least in my head. | 掛けると 72 になって |
| Take it all the way to the right now Hands head shoulders pop it pop it | もう一度左に行って 両足をつき 起き上がれ起き上がれ |
| in the hands of envoys, | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| In the hands of scribes | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| It is in your hands. | あなたの子供達が戦争 もしくは平和で生きるかを選択するパワーが |
| Head Smashed In Buffalo Jump | City in Alberta Canada |
| I'm in over my head. | 私の手には負えないよ |
| A door in my head. | ドアがついたわ |
| It's all in your head. | それはあなたの頭の中ですべてです |
| It's all in his head. | 記憶してる |
| It's in your hands and my hands and those of our children. | そして子ども達です 私達次第です |
| Even without the head, even without the hands which are often the most expressive part of the body | それらの頭部や手がなくても そして体が |
| Don't be a hero. I want you to sit on the floor, put your hands on your head. | 床に座って手を頭の上に置け |
| Hold the vase in both hands. | 花瓶を両手で持ちなさい |
| In the hands of scribes (angels). | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| In Our hands are their accounts. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Surely, in Our hands is guidance, | 本当に導きはわれにあり |
| My future is in your hands. | 自分の将来がどうなるかはすべて君の次第だ |
| His life is in my hands. | 彼の生命は私の手中にある |
| Hold the ball in both hands. | 両手でそのボールを持ちなさい |
| They have everything in their hands. | ですから 1984年(小説) の様に 反体制活動家をチェックできるのです |
| Put your hands in the air! | 手を上げろ! |
| Put your hands in the air. | よし 手を上げろ |
| I'm serious, hands in the air. | 言う通りにしろ 両手を頭の上に |
| Our fate is in your hands. | 我々の運命は閣下の手に 委ねられているのです |
| Your hands are in your pockets. | 手を出して |
| Any hands? Any hands? Yes. | これはモルジブを含む |
Related searches : In Public Hands - In Capable Hands - In My Hands - In Safe Hands - In His Hands - In Their Hands - In Best Hands - In Private Hands - In Experienced Hands - In Our Hands - In Good Hands - In Government Hands - In Firm Hands - In Fewer Hands